Specifically, the interface involves hardware and software used in conjunction with a television at the viewer home to create a user friendly menu based approach to television program access.
Spécifiquement, l'interface comprend un matériel et un logiciel utilisés conjointement avec un téléviseur domestique d'un téléspectateur et permettant l'accès aux programmes de télévision à l'aide d'un menu convivial.
The software run on Windows 3.1, 95/98, 2000 ou XP and allows calibrating and adjusting the detectors via a user friendly menu, either in situ or in laboratory.
Le logiciel fonctionne sur Windows 3.1, 95/98, 2000 ou XP et permet la calibration et l'ajustement des détecteurs par l'intermédiaire d'un menu convivial, aussi bien sur site qu'en laboratoire.
Easy operation with user friendly menu structure design and rotary dial
Fonctionnement facile avec une structure de menu conviviale et un cadran rotatif
More information displayed on the screen, all operated by a simple user friendly menu.
Plus d'informations affichées sur l'écran, toutes les opérations par le menu, C'est très facile.
It has a user friendly menu and the built-in programs can also be selected by DMX.
Il comporte un menu facile d'utilisation et les programmes intégrés peuvent également être sélectionnés via DMX.
It convinces through its user friendly menu guidance - and thanks to the Grundig slide switch which has already proven itself in analogue devices.
Il séduit par une interface utilisateur intuitive - entre autres grâce au commutateur à glissière ayant fait ses preuves déjà chez les appareils analogiques Grundig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.