We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface utilisateur présente
A user interface shows the current video stream in a video display area and the previously captured images in a captured image display area.
Une interface utilisateur présente le flux vidéo en cours dans une zone d'affichage vidéo et les images préalablement capturées dans une zone d'affichage d'images capturées.
User interface shows most-used features on the first tab, so users can easily find and select printer options.
L'interface utilisateur présente les fonctionnalités les plus utilisées sur le premier onglet pour que les utilisateurs puissent facilement trouver et sélectionner les options de l'imprimante.
A clear user interface shows what information can be stored where.
The fully customizable user interface shows you exactly the parameters you need.
L'interface utilisateur entièrement personnalisable vous montre exactement les paramètres dont vous avez besoin.
If the data store or storage device is not accessible, the user interface shows an empty dialog box.
Si la banque de données ou le dispositif de stockage n'est pas accessible, l'interface affiche une boîte de dialogue vide.
Intuitive user interface shows complete reservation information, including spa treatments and table reservations
Interface utilisateur intuitive affichant les informations de réservation complètes, y compris les soins de remise en forme et les réservations de tables
The user interface shows the full range of features in a simple way, to improve productivity and results, avoiding any complication.
L'interface montre de manière simple une série de caractéristiques pour permettre une plus grande productivité et de meilleurs résultats, en éliminant tout type de complication.
The user interface shows machine status in real-time, the signals at the analogue and digital inputs, lists warning and fault messages and graphically displays pressure, temperature and speed trends.
Le système permet de visualiser en temps réel l'état opérationnel de la machine, les valeurs des entrées analogiques et numériques, la liste des avertissements et des signalisations de défauts, et les courbes de pression, de température et de vitesse.
The user interface shows in the display of the process calibrator the connection arrangements of the process calibrator and indicates the place of the connection arrangement assigned to the selected function visually compared to other connection arrangements.
L'interface utilisateur indique dans l'afficheur dudit calibrateur de processus les agencements de connexion de ce calibrateur de processus et désigne visuellement l'endroit de l'agencement de connexion attribué à la fonction sélectionnée par rapport à d'autres agencements de connexion.
The user interface shows the lifespan of the data as well as an estimate of how the unstructured data consumption will develop, based on the analysis of the existing data.
L'interface utilisateur montre la durée de vie des données ainsi qu'une estimation de l'évolution de la consommation non structurée de données, basée sur l'analyse des données existantes. Logiciel de gestion des données
Once the user has confirmed, we call previous() to ensure that the user interface shows another contact, and we remove the contact using QMap's remove() function.
Une fois la confirmation effectuée, on appelle previous(), afin de s'assurer que l'interface utilisateur affiche une autre entrée, et on supprime le contact en utilisant le méthode remove() de QMap.
The optimized user interface shows you on the industrial PC iS75 the productivity of individual packing stations or of the entire line.
L'interface utilisateur optimisée vous indique sur le PC industriel iS75 la productivité des postes individuels d'emballage ou de la ligne entière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.