We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The control unit, upon determining that an abnormality has occurred in the operation of the digital data processing unit, resets the digital data processing unit either partially or entirely regardless of the operation of the user interface units.
Ladite unité de commande réinitialise partiellement ou totalement ladite unité de traitement de données numériques sans lien avec le fonctionnement desdites unités d'interface utilisateur, en cas de jugement selon lequel des anomalies apparaissent dans le fonctionnement de ladite unité de traitement de données numériques.
The control unit controls user interface units (20, 21) for realizing user interface functions.
Ladite unité de calcul commande des unités d'interface utilisateur (20, 21) exécutant des fonctions d'interface utilisateur.
one or more remote user interface units are connected to and in communication with the centralized interconnection unit through the cable, and the remote user interface unit includes an amplifier, a speaker device and a microphone device
une ou plusieurs interfaces utilisateurs à distance sont reliées à l'unité d'interconnexion centralisée par l'intermédiaire du câble et communiquent avec cette unité d'interconnexion, et l'interface utilisateur à distance comporte un amplificateur, un haut-parleur et un microphone
the input/output modality utilises an algorithmic model, and a number of adaptable algorithmic models (m, m1, m2,..., mn) utilised by the input/output modality are assigned to the stationary base units and/or to the portable user interface units
la modalité d'entrée/sortie fait appel à un modèle algorithmique, un nombre de modèles algorithmiques adaptables (m, m1, m2,..., mn) étant attribués aux unités de base fixes et/ou aux unités interfaces utilisateur portables
Selection of these objects is facilitated through user interface units (28), embodied in either helmets (74), guns, or wands (84).
La sélection de ces objets est facilitée au moyen d'unités d'interface utilisateur (28), prenant la forme de casques (74), d'armes à feu ou encore de crayons lecteurs optiques (84).
Communication problems arise when an Advanced Audio Processing System 2 has to support a large range of User Interface Units and Micro Controllers 1 with very different data processing and display capabilities.
Des problèmes de communication se posent lorsqu'un système de traitement audio évolué (2) doit supporter une diversité importante d'interfaces utilisateur et de microcontrôleurs (1) possédant des capacités extrêmement différentes d'affichage et de traitement de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor user interface units in het Engels