We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by considering the exposure state of the user-exposable code, counterfeit goods are more reliably identified.
la prise en compte de l'état d'exposition du code permet d'authentifier les produits de contrefaçon avec une plus grande fiabilité.
the system comprises at least one authentication server arranged to have access to unique codes for authentic goods and to verify said user-exposable code
le système comprend au moins un serveur d'authentification conçu pour accéder à des codes uniques pour produits authentiques et pour vérifier ledit code exposable à l'utilisateur
the invention relates to a method and system for verifying the authenticity of one or more goods, each good having at least one associated user-exposable code
l'invention concerne un procédé et un système permettant de vérifier l'authenticité d'un ou de plusieurs produits, chaque produit étant assorti d'au moins un code exposable à l'utilisateur
a user of a user device may transmit the user-exposable code and an exposure state of said user-exposable code to said authentication server. the authentication server is arranged to determine the authenticity of said good in dependence on said user-exposable code and said exposure state
l'utilisateur du dispositif peut transmettre un code exposable au serveur d'authentification, lequel est conçu pour déterminer l'authenticité du produit en fonction dudit code exposable à l'utilisateur et de l'état d'exposition
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.