We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilise un module
The program includes a task scheduler, can work in the background and perform downloads in several streams, uses a module for backup and creating a rollback point.
Le programme comprend un planificateur de tâches, peut travailler en arrière-plan et effectuer des téléchargements dans plusieurs flux, utilise un module de sauvegarde et crée un point de restauration.
The utility uses a module for mass mailing of letters, contains a built-in notepad, a calendar with the possibility of a reminder, a task scheduler and its own file manager.
L'utilitaire utilise un module pour l'envoi en masse de lettres, contient un bloc-notes intégré, un calendrier avec possibilité de rappel, un planificateur de tâches et son propre gestionnaire de fichiers.
when a client uses a module by downloading, only new constituent elements including the initially used part of the module are downloaded. thereafter, other new constituent elements, each handled as a unit, are downloaded as necessary
quand un client utilise un module pour télécharger seuls les éléments constitutifs comprenant les parties initialement utilisée sont téléchargées, puis les autres éléments constitutifs, constituant chacun une unité sont téléchargés selon les besoins
The mode pipe is the default, because it is more reliable and uses a module that should already be installed everywhere; but it does not work with Maple 9.5.
Le mode pipe est le mode par défaut, parce qu'il est plus fiable et utilise un module qui devrait déjà être installé partout; mais il ne fonctionne pas avec Maple 9.5.
As such, the website uses a module that provides encryption of bank details of the CUSTOMER's credit card using SSL (Secure Socket Layer).
A ce titre, le site internet utilise un module qui assure le cryptage des coordonnées bancaires de la carte de crédit du CLIENT grâce au protocole SSL (Secure Socket Layer).
an exemplary system for managing the deployment of a seismic data acquisition system uses a module configured to execute a plurality of task in the field by receiving one or more seismic devices
un système donné en exemple pour gérer le déploiement d'un système d'acquisition de données sismiques utilisant un module configuré pour exécuter une pluralité de tâches sur le terrain en recevant un ou plusieurs dispositifs sismiques
a fastening body structure having a screw member which uses a module screw having a countersunk head and also uses, together with the module screw, a washer made of a shape memory alloy
une structure de corps de fixation ayant un élément de vis qui utilise une vis modulaire ayant une tête fraisée et utilise également, conjointement avec la vis modulaire, une rondelle réalisée en un alliage à mémoire de forme
The training programme uses a module developed for assisting countries to prepare projects that can attract funding from the GEF, as well as from any other sources.
Le programme de formation repose sur un module mis au point en vue d'aider les pays à élaborer des projets qui puissent permettre d'obtenir un financement du FEM ainsi que de toute autre source.
Starting with version 1.3, Apache joined the crew, because Apache already uses a module concept to extend its functionality and internally uses a dispatch-list-based approach to link external modules into the Apache core functionality.
Depuis la version 1.3, Apache a rejoint ce groupe, car Apache utilise une approche modulaire pour étendre ses fonctionnalités, et utilise de manière interne des mécanismes de répartition par liste pour lier des modules externes à son noyau.
Starting with version 1.3, Apache joined the crew, because Apache already uses a module concept to extend its functionality and internally uses a dispatch-list-based approach to link external modules into the Apache core functionality.
A partir de la version 1.3, Apache rejoignit ce groupe, car Apache présentait déjà un concept modulaire pour étendre ses fonctionnalités, et utilisait en interne une approche basée sur une liste de distribution pour relier des modules externes avec les fonctionnalités de base d'Apache.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.