In this study, our interpretation algorithm uses a program to solve the direct problem using finite difference.
Dans cette étude, notre code d'interprétation utilise un programme qui consiste à résoudre le problème direct via la méthode des dfférences finies.
in this invention, the third-party authentication system uses a program which is run on the three parties and can be responded automatically, toform a system so as to achieve the following functions
selon le mode de réalisation décrit dans cette invention, le système d'authentification du tiers utilise un programme qui est exécuté sur les trois parties et qui peut être traité automatiquement pour former un système permettant la mise en oeuvre des fonctions suivantes
Though traffic is encrypted as it travels over the Internet, it can be sniffed if someone has root access on the local machine and uses a program like ngrep to sniff traffic on a local machine.
Bien que le trafic soit crypté pendant qu'il circule sur Internet, il peut être reniflé si quelqu'un a un accès root sur la machine locale et utilise un programme tel que ngrep pour renifler le trafic sur une machine locale.
The United Kingdom uses a program called "COSAIN," which automates the process of comparing and filtering data from social networks and sites, making it easier to perceive trends in a particular geographic area or specific business sector.
Le Royaume-Uni utilise un programme appelé "COSAIN", qui automatise le processus de comparaison et de filtrage des données des réseaux sociaux et des sites, facilitant ainsi la perception des tendances dans une zone géographique ou un secteur d'activité donné.
The Ransomware, meanwhile, uses a program that will paralyze your computer system.
Le Ransomware, quant à lui, utilise un programme qui va paralyser votre système informatique.
The pair usually films using an iPad and Emilee uses a program called Splice to edit the footage.
Les complices filment habituellement à l'aide d'un iPad et Emilee utilise un programme appelé Splice pour effectuer le montage.
If everyone in your country uses a program that's secret and controlled by a single company, that's not development, that's electronic colonization.
Si tous vos compatriotes utilisent un programme secret et contrôlé par une unique entreprise, ce n'est plus du développement, c'est de la colonisation électronique.
Programmable calculators: A calculator which uses a program, much like a computer, to make difficult calculations automatically.
Calculateurs programmables: appareil utilisant un programme, un peu comme un ordinateur, afin d'effectuer automatiquement des calculs complexes.
A manufacturer rebate processing program uses a program administrator to implement the rebate program.
Un programme de traitement de rabais d'un fabriquant utilise un administrateur de programme afin de mettre en oeuvre le programme de rabais.
Each family member who uses a program will have a different experience and will share different impressions of the usefulness, or not, of their interaction.
Chaque membre d'une famille qui fera appel à notre programme vivra une expérience différente et exprimera un point de vue différent quant à l'utilité ou à l'inutilité de son interaction.
Software encryption uses a program to encrypt and decrypt the data as it is being written to and read from your SSD.
Le cryptage logiciel implique l'utilisation d'un programme pour chiffrer et déchiffrer les données au fur et à mesure qu'elles sont écrites et lues dans votre SSD.
Word macro viruses: A Macro virus is a computer virus that uses a program's own macro programming language in order to distribute itself.
Virus de macro de mot: Un virus de macro est un virus informatique qui utilise le langage de programmation macro d'un programme propre à se distribuer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.