We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilise le cadre
utilise le framework
appliquant le cadre
appuie sur le cadre
Parks Canada Agency uses the framework to regularly monitor the state of EI and publishes the results for each national park every five years.
Parcs Canada utilise le cadre pour surveiller périodiquement l'état de l'IE et publie les résultats pour chaque parc national, tous les cinq ans.
This year's Note on International Protection, as in previous years, uses the framework of the Agenda to present some of the challenges in these areas and actions taken to address them during the year to May 2006.
La Note de cette année, comme les années précédentes, utilise le cadre de l'Agenda pour présenter certains des problèmes dans ces domaines et les mesures prises pour y remédier au cours de l'année jusqu'à mai 2006.
It is obviously desirable that everyone uses the framework and nobody develops code outside of it.
Il est bien évidemment souhaitable que tout le monde utilise le framework et que personne ne développe ses traitements de son côté.
This extension uses the framework provided by Magento.
More specifically, it uses the framework developed by the Theory of the Firm to investigate some of the challenges that have risen to investigate some of the challenges that have risen from this new organisation due to vertical separation and the need to develop coordination.
Plus spécifiquement, en appliquant le cadre développé par la Théorie de la Firme, les défis liés à la séparation verticale et au besoin de coordination sont examinés.
More specifically, it uses the framework developed by the Theory of the Firm to investigate some of the challenges that have risen from this new organisation due to vertical separation and the need to develop coordination.
Plus spécifiquement, en appliquant le cadre développé par la Théorie de la Firme, les défis liés à la séparation verticale et au besoin de coordination sont examinés.
As a result, the strategic plan uses the framework of the Four Food Chiefs to communicate Council's priorities and objectives to the members and staff.
En conséquence, le plan stratégique utilise le cadre des chefs Quatre-aliments pour communiquer les priorités et les objectifs du conseil aux membres et au personnel.
The Canadian Council on Ecological Areas (CCEA) uses the framework to facilitate the achievement of its goal of establishing and maintaining a comprehensive network of protected areas representative of Canada's ecological biodiversity (Gauthier et al.
Le Conseil canadien des aires écologiques (CCAE) utilise le cadre pour mieux atteindre son objectif de création et de maintien d'un réseau complet d'aires protégées représentatif de la diversité écologique du Canada (Gauthier et al.
In this report, the ECB uses the framework applied in its previous Convergence Reports.
Dans le présent document, la BCE utilise le cadre retenu pour les précédents Rapports sur la convergence.
The Canadian Council on Ecological Areas uses the framework to report on protection of areas representative of Canada's ecological biodiversity (Ecoregions) (CARTS, 2009).
Le Conseil canadien des aires écologiques utilise le cadre en vue de produire des rapports sur la protection des régions représentatives de la biodiversité écologique canadienne (écorégions) (Environnement Canada, 2009).
It uses the framework FuelPHP, its interfaces are using HTML5 and jQuery UI and Wijmo the library.
Il utilise le framework FuelPHP, ses interfaces sont en HTML5 et utilisent jQuery UI ainsi que la librairie Wijmo.
Doina uses the framework of reinforcement learning to tackle such problems.
Doina se sert du cadre de l'apprentissage par renforcement afin de s'attaquer à ce type de problèmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.