Examples with "using MATLAB Distributed Computing Server" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Running a gene regulation model on a cluster using MATLAB Distributed Computing Server.
You can assign Polyspace Code Prover to schedule the posting of a verification job to a cluster computer (using MATLAB Distributed Computing Server), and receive email notifications when the results are available.
Vous pouvez configurer Polyspace Code Prover pour qu'il planifie la publication des tâches de vérification sur un ordinateur du cluster (à l'aide de MATLAB Distributed Computing Server) et recevoir des notifications par e-mail à l'arrivée des résultats.
Without changing the code, you can run the same applications on a computer cluster or a grid computing service (using MATLAB Distributed Computing Server).
Unlike with multithreaded computations, you can scale parallel applications that use MATLAB workers beyond a single machine to a computer cluster or grid using MATLAB Distributed Computing Server.
You develop your program or model on a multicore desktop computer using Parallel Computing Toolbox and then scale up to many computers by running it on MATLAB Distributed Computing Server.
Vous développez votre programme ou modèle sur un ordinateur de bureau multicœur à l'aide de Parallel Computing Toolbox, puis vous l'étendez sur de nombreux ordinateurs à l'aide de MATLAB Distributed Computing Server.
You can run applications on your workstation using local workers available with the toolbox, or on a computer cluster using more workers available with MATLAB Distributed Computing Server.×
Il est possible d'exécuter des applications sur votre station de travail à l'aide de workers locaux disponibles avec la boîte à outils, ou sur un cluster d'ordinateurs à l'aide de plus de workers disponibles avec MATLAB Nous contacter
Using the toolbox in conjunction with MATLAB Distributed Computing Server, you can run your applications on large scale computing resources such as computer clusters or grid and cloud computing resources
The distributed data storage system is operably configured within the network of the netcentric computing system to be accessed by a plurality of clients using web servers.
Le système de stockage de données distribué est configuré de façon à fonctionner dans le réseau du système informatique organisé autour d'un réseau, auquel plusieurs clients utilisant des serveurs web doivent accéder.
The disaster recovery device and system perform backup by storing the data file stored in the master server in client terminals in an idling state distributed in various locations, by using the distribution technique based on grid computing.
Le dispositif et le système de reprise après sinistre effectuent une sauvegarde du fichier de données stocké dans le serveur maître dans des terminaux clients à un état inactif répartie dans différents emplacements en utilisant la technique de distribution basée sur l'informatique en grille.
Using the architecture of distributed and parallel computing can significantly simplify the process and technology of user interaction with large amounts of data, reduce the hardware requirements necessary for the functioning of the server.
L'utilisation de l'architecture des calculs simultanés permet d'augmenter la vitesse du traitement de grands volumes de donnés par les utilisateurs et simplifier les exigences envers les produits matériels nécessaires au fonctionnement du serveur.
Access to the data is provided using a computing image generated by a server in the enterprise/producer network and then distributed to end users of the external/consumer network.
Un accès aux données est réalisé au moyen d'une image informatique, qui est générée par un serveur dans le réseau entreprise/producteur et qui est ensuite distribuée aux utilisateurs finaux du réseau externe/consommateur.
Computer cluster and grid support (with MATLAB Distributed Computing Server) Interactive and batch execution of parallel applications
Support de cluster et de grille d'ordinateurs (avec MATLAB Exécution en mode interactif et batch des applications parallèles.
By pairing the toolbox with MATLAB Distributed Computing Server, you can scale these applications further by running mapreduce parallel on a Hadoop cluster.
En associant la boîte à outils à MATLAB Distributed Computing Server, vous pouvez améliorer les performances de ces applications en exécutant la fonction mapreduce parallèle sur un cluster Hadoop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.