Vertaling van "using OpenGL" in Frans
Free racing simulator with very open structure, using OpenGL.
This game was programmed using OpenGL and...
All user interfaces are developed by using OpenGL.
Toutes les interfaces utilisateurs sont développées avec OpenGL.
Many examples are given, covering everything from simple numerical analysis to sophisticated real-time 3D visualisation using OpenGL.
De nombreux exemples couvrent tout le spectre depuis le calcul numérique de base jusqu'à la visualisation 3D temps-réel avec OpenGL.
However, if you're not interested in using OpenGL with SFML, you can jump directly to the next section about the graphics package.
Cependant, si vous n'êtes pas intéressé par l'utilisation d'OpenGL avec la SFML, vous pouvez immédiatement sauter à la section suivante concernant le module graphique.
This sounds like it would be a serious drawback to using OpenGL, but as we will see later (See the GLUT Programming series), it is possible to combine OpenGL with other flexible programming libraries that will handle windowing tasks and obtain user input.
Cela pourrait être un sérieux inconvénient pour l'utilisation d'OpenGL, mais comme nous le verrons plus tard (Voir la Programmation GLUT), il est possible de combiner OpenGL avec d'autres bibliothèques flexibles qui gèreront les fenêtres et récupèreront les entrées de l'utilisateur.
Introductory book for civil construction engineers to learn the graphics programming using OpenGL
Un livre d'introduction pour les ingénieurs de construction civile pour apprendre la programmation graphique en utilisant OpenGL
Of course you could work with hardware acceleration using OpenGL, but this approach is quite heavy for small programs or old computers.
Naturellement vous pourriez travailler avec l'accélération matérielle en utilisant OpenGL, mais cette approche est tout à fait lourde pour de petits programmes ou de vieux ordinateurs.
All effects are rendered in real time using OpenGL ES 2.0.
Tous les effets sont rendus en temps réel en utilisant OpenGL ES 2.0.
Google collects the render time of each frame rendered by your app when using the UI Toolkit framework, not when using OpenGL directly.
Google collecte le délai d'affichage de chaque cadre chargé par votre application avec le kit de l'interface utilisateur, et non pas directement avec OpenGL.
Higher resolution polygons using OpenGL ES 3.0.
Polygones de résolution supérieure avec OpenGL ES 3.0.
Based on the Hipparcos Catalogue, it allows users to display objects ranging in scale from artificial satellites to entire galaxies in three dimensions using OpenGL.
Basé sur le catalogue Hipparcos, il permet d'afficher des objets allant de la taille d'un satellite à celle de galaxies entières en 3 dimensions avec OpenGL.
GLTV is a tv viewing application written using OpenGL and SDL.
GLTV est une application de visualisation de la télévision écrite en utilisant OpenGL et SDL.