Examples with "using a bread machine" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The major advantage of using a bread machine is that you do it with your own hand as they say.
Le principal avantage de l'utilisation d'une machine à pain est que vous le faites de votre propre main comme on dit.
Can be made using a bread machine. Ingredients
Peut être faite à la machine à pain. Ingrédients
Using a bread machine saves time, letting me enjoy fresh bread with minimal effort.
Utiliser une machine à pain fait gagner du temps et permet de savourer du pain frais avec un minimum d'effort.
Victoria, I think it is easiest to make this using a bread machine because the machine will do the mixing, kneading, and rising for you.
Victoria, Je pense qu il est plus facile de faire cela en utilisant une machine à pain parce que la machine fera le mélange, pétrissage, et à la hausse pour vous.
Andere resultaten
It is a simple bread made using the bread machine with durum wheat semolina.
C'est un pain simple à la semoule de blé dur, fait à l'aide de la machine à pain.
it is intended to provide an automatic bread machine whereby the fining of the bread product can be improved, and a process for producing bread using this automatic bread machine
une machine à pain automatique permettant d'améliorer la clarification du pain produit, ainsi qu'un procédé de production de pain au moyen de cette machine à pain automatique
If you are using a bread maker, follow carefully the instructions of the machine.
Si vous utilisez une machine à pain, suivez le protocole de fabrication indiqué dans la documentation du matériel.
So, I decided to prepare a loaf in the same conditions as the bread machine by using a ready-made mixture from a hard discount shop.
Aussi, j'ai décidé de préparer un pain dans les mêmes conditions que la MàP en utilisant un mélange tout prêt de chez Lidl.
It is important to avoid using a larger amount of content than indicated in the technical specifications of each bread machine, this exposing itself to the risk of coming out of the tray, affecting the baking resistances.
Il est important d'éviter d'utiliser une quantité de contenu plus importante que celle indiquée dans les spécifications techniques de chaque machine à pain, ceci s'exposant au risque de sortir de la plaque, affectant les résistances à la cuisson.
Mix and then knead them, using a mixer or by hand (or bread machine), until you have a soft, smooth and elastic dough (about 8-10 minutes).
Mélanger et pétrir (pendant environ 8-10 minutes) à la main ou avec un robot (ou bien avec votre MAP), jusqu'à obtention d'une pâte douce et élastique.
Every household should have a bread machine for convenient baking.
Chaque foyer devrait avoir une machine à pain pour une cuisson pratique.
Using a bread knife, he made perfect slices for the sandwiches.
Avec un couteau à pain, il a fait des tranches parfaites pour les sandwiches.
My sister bought a bread machine to bake fresh loaves every morning.
Ma sœur a acheté une machine à pain pour cuire des pains frais chaque matin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.