Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a ccd camera
Vertaling van "using a ccd camera" in Frans
au moyen d'une caméra CCD
l'aide d'une caméra CCD
faisant appel à une caméra CCD
We will show that the flexibility of using a CCD camera allows for better pointing and real-time tracking of the beam.
Nous montrerons que la flexibilité d'emploi d'une caméra CCD permet un meilleur pointage et suivi en temps réel du faisceau.
The resulting diffraction pattern is then observed on a fluorescent screen, recorded on photographic film, on imaging plates or using a CCD camera.
La figure de diffraction résultante est alors observée sur un écran fluorescent, enregistrée sur un film photographique ou par le biais d'une caméra CCD.
Hydrogen distribution is visualized by measuring the position and intensity of emission using a CCD camera, or the like.
La distribution de l'hydrogène est visualisée en mesurant la position et l'intensité de l'émission à l'aide d'une caméra CCD ou similaire.
a new technique has been developed to measure etching or deposition rate uniformity in situ using a CCD camera which views the wafer during plasma processing
la nouvelle méthode mise au point permet de mesurer in situ l'uniformité de la gravure ou du taux de dépôt au moyen d'une caméra de type CCD pendant le traitement au plasma
successive portions of an array of small biological specimens are imaged using a CCD camera
ce système et ce procédé permettent de former des images des secteurs successifs d'un ensemble de petits échantillons biologiques au moyen d'une caméra CCD
the two-dimensional code information is imaged by a mobile telephone having an image pickup function using a CCD camera
l'information de code bidimensionnelle est mise en image par un téléphone mobile possédant une fonction de prise d'image à l'aide d'une caméra CCD
In a second step, the local dynamics of the grains was probed by diffusing wave spectroscopy using a CCD camera based on the analysis of the intensity fluctuations of speckle patterns.
Dans un second temps, la dynamique de réorganisation locale des grains a été sondée grâce à des expériences de diffusion de la lumière faisant appel à une caméra CCD et fondées sur l'analyse des fluctuations d'intensité des figures de speckle.
is disclosed for achieving this functionality using these methods and/or apparatus, a practitioner can take high-quality autofluorescence images of the fundus using a CCD camera
est décrit pour parvenir à cette fonctionnalité a l'aide de ces procédés et/ou appareils, un praticien peut prendre des images par autofluorescence de haute qualité du fond d'oeil à l'aide d'une caméra CCD
the array of n samples is photographed using a CCD camera at m + l different points in time to to tm and the photographs are digitised,
à effectuer des prises de vue de ce réseau de n échantillons au moyen d'une caméra CCD à m + l différents instants to jusqu'à tm, à numériser les prises de vue,
In a second step, the local dynamics of the grains was probed by diffusing wave spectroscopy using a CCD camera based on the analysis of the intensity fluctuations of speckle patterns.
Dans un second temps, la dynamique de réorganisation locale des grains a été sondée grâce à des expériences de diffusion de la lumière faisant appel à une caméra CCD et fondées sur l'analyse des fluctuations d'intensité des figures de speckle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
