Vertaling van "using a combination of different" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant une combinaison de différentes
partir d'une combinaison de différentes
en utilisant une combinaison de différents
l'aide d'une combinaison de différents
en utilisant une combinaison d'
In spite of that they are adapting, using a combination of different strategies.
Malgré cela, ils s'adaptent en utilisant une combinaison de stratégies différentes.
As described above, a sensitive information type is defined and detected by using a combination of different types of evidence.
Comme décrit ci-dessus, un type d'informations sensibles est défini et détecté en utilisant une combinaison de différents types de critères.
This invention relates to a process concerning generating energy by using a combination of different techniques.
L'invention concerne un procédé relatif à la production d'énergie en faisant appel à une combinaison de différentes techniques.
For a more complex and deep vinegar at the end, try using a combination of different apples.
Pour un produit plus complexe à la saveur marquée, essayez de mélanger plusieurs types de pommes.
We provide privacy information to people using a combination of different techniques including layering, dashboards, and just-in-time notices.
Nous fournissons des renseignements de nature privée aux personnes en utilisant une combinaison de différentes techniques, y compris la communication par couches, les tableaux de bord et les avis « juste-à-temps ».
By using a combination of different technologies and methods, most small companies can really make a name for themselves and stand apart from the competition.
En utilisant une combinaison de différentes technologies et les méthodes, les plus petites entreprises peuvent réellement faire un nom pour eux-mêmes et se démarquer de la concurrence.
Efficiency in detecting infected files is guaranteed by using a combination of different detection levels.
L'efficacité dans la détection des fichiers infectés est assurée grâce à la combinaison de différents niveaux de détection.
The production activity of an industry generates a variety of products and services using a combination of different inputs.
L'activité de production d'une industrie génère une variété de biens et de services en utilisant une combinaison d'entrées.
The first step in our model envisions maintaining these distinct systems, but connecting the disparate elements in a way that someone's identity can be authenticated electronically, using a combination of different attributes.
La première étape de notre modèle préserve ces systèmes distincts, mais en connecte les éléments disparates afin que l'identité d'un individu puisse être authentifiée électroniquement en combinant différents attributs.
The wide range of mortgages on offer allows clients to finance their homes using a combination of different mortgages.
La large gamme d'hypothèques permet aux clients de diversifier le financement de leurs achats immobiliers en recourant à diverses hypothèques.
Like most fighting games each character has his own unique special abilities that you can perform using a combination of different keys, all you have to do is discover them.
Comme la plupart des jeux de combat de chaque personnage possède ses propres capacités spéciales uniques que vous pouvez effectuer à l'aide d'une combinaison de touches différentes, tout ce que vous avez à faire est de les découvrir.
In this game you are waiting for a variety of levels with different zombies, customize your own style of combat using a combination of different objects.
Dans ce jeu, vous êtes en attente pour une variété de niveaux avec différents zombies, personnaliser votre propre style de combat à l'aide d'une combinaison de différents objets.
2003 [dikrömatik] is a concept based on testing the body using a combination of different visual and sound materials.
2003 [dikrömatik] est une mise à l'épreuve de la présence du corps par différentes combinaisons de matières sonores et visuelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.