Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a common format
Vertaling van "using a common format" in Frans
selon un modèle commun
utilisant un format commun
The results are then reported using a common format.
Les résultats font ensuite l'objet d'un rapport établi selon un modèle commun.
Of particular interest for purposes of evaluation are the semi-annual and annual monitoring reports that each Centre prepares using a common format.
Pour les besoins de l'évaluation, les rapports semestriels et annuels de surveillance préparés par chaque centre selon un modèle commun sont d'un intérêt particulier.
Color digitalization and communication using a common format are the only way forward.
La numérisation des couleurs et leur communication par l'utilisation d'un format commun sont la seule façon d'avancer.
The basic information to be published on each qualification would be compiled using a common format.
Un format commun permettrait de configurer les informations de base à publier pour chaque certification.
Data should therefore be submitted using a common format in order to ensure that they are coordinated and compiled in a consistent manner.
Il convient donc qu'un modèle commun soit utilisé pour la présentation des données afin que celles-ci puissent être coordonnées et compilées de manière cohérente.
Time certification, using a common format
La certification du temps, selon un format uniforme
Case studies focus on the analysis of experiences lived by drop out students, their teachers, parents etc and were carried out using a common format for the interviews.
Les études de cas concernent l'analyse d'expériences vécues par des élèves décrocheurs, leurs enseignants, parents etc. et ont été menées en utilisant un format commun pour les entretiens.
By using a common format specification, it is intended to minimize the risk of misunderstanding between the data producer and the data receiver.
L'utilisation d'un modèle commun pour la présentation des données a pour objet de réduire au minimum le risque de malentendu entre l'émetteur et le récepteur des données.
This was an industry-driven initiative and resulted in 22 sector reports, developed using a common format and discussed in consultation with relevant stakeholders.
Cette initiative a été conduite par l'industrie et a abouti à 22 rapports sectoriels établis selon une présentation commune et discutés en consultation avec les parties prenantes associées.
A useful approach reflecting the way in which the LDS is structured is to prepare a fiche or factsheet for each of these activity groups using a common format.
Afin de refléter la structure de la SDL, il est utile de préparer pour chaque type d'actions une fiche selon un même format.
Sometimes States may be required to make regular, timely reports on compliance, using a common format.
Parfois, les États peuvent être tenus d'établir des rapports périodiques réguliers sur le respect, en utilisant un formulaire commun.
Generally speaking, it would be worth using a common format for reports and to highlight initiatives specifically related to the implementation of the Convention.
D'une manière générale, il serait important de faire rapport selon un format commun et de mieux cerner les initiatives visant à soutenir le processus de mise en œuvre de la Convention.
Jordan, for the LMDCs, called for a finance registry and for reporting on finance using a common format.
La Jordanie, au nom des PDVS, a appelé à un registre du financement international et à un format commun pour les communications des données concernant le financement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 78 ms.
