We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moyen d'un cadre commun
The most ambitious example is probably the work by Carden, which examines the policy influence of 23 research projects funded by IDRC, using a common framework.
Les travaux de Carden - qui examinent l'influence de 23 projets financés par le CRDI sur les politiques au moyen d'un cadre commun - sont probablement l'exemple le plus ambitieux.
In addition, using a common framework developed by the consultant, each project completed a specific evaluation report.
The third idea is that by using a common framework, it would be possible to compare countries with each other.
La troisième idée est qu'en utilisant une grille commune, il allait être possible de comparer les pays entre eux.
Though the sample is quite limited it provides initial empirical work across different countries using a common framework.
Bien que très restreint, l'échantillon a permis de mener un premier travail empirique dans différents pays au moyen d'un cadre commun.
There was an open discussion between these two cities so that they benefitted from using a common framework for their procurement processes.
Ces deux villes ont entamé une discussion ouverte afin de profiter d'un cadre de gestion commun pour leurs processus d'approvisionnement.
a graphical user interface manages a user's electronic assets using a common protocol and displays such assets to the user using a common framework and interface
une interface utilisateur graphique qui gère des ressources électroniques d'un utilisateur en utilisant un protocole commun, et affiche de telles ressources à l'utilisateur en utilisant un cadre et une interface communs
Competency profiles facilitate the alignment of succession planning and management with other human resources disciplines, such as recruitment and performance management, by using a common framework and language. How to identify capabilities?
Les profils de compétences facilitent l'intégration de la planification et de la gestion de la relève à d'autres disciplines des ressources humaines, notamment le recrutement et l'évaluation du rendement, au moyen d'un langage et d'un cadre de travail communs.
The three main Parts of this document are presented using a common framework, that is, using the four elements which make up the statistical system: concepts, sources, methods and products.
Les trois principales parties du présent document sont présentées selon un cadre commun, soit celui des quatre éléments que comprend le système statistique : les concepts, les sources des données, les méthodes et les produits.
Each of the fourteen regions that participated in the study submitted a self-evaluation report using a common framework developed by an OECD task group.
Chacune des quatorze régions à l'étude a soumis un rapport d'auto-évaluation élaboré à partir d'un cadre développé par un groupe de travail de l'OCDE.
So the ultimate aim is to provide monthly and annual European statistics on tourism supply and demand using a common framework.
Le but final est donc de fournir des statistiques européennes mensuelles et annuelles sur l'offre et la demande touristiques à partir d'un cadre commun.
The overall goal is to develop an integrated and sustainable system of care for transition-age youth, using a common framework across sectors and building on existing community-based intended impacts in Simcoe/Muskoka are for these youth to have the following outcomes
L'objectif global de l'initiative est d'élaborer un système de soutien intégré et durable pour les jeunes en période de transition, en se servant du modèle TIP comme d'un cadre commun pour l'ensemble des secteurs afin de tirer parti des initiatives communautaires existantes.
1.2 Plan and assess future health-related activities by the G8 and its partners using a common framework and metrics.
1.2 Planifier et évaluer les futures activités liées à la santé conduites par le G8 et ses partenaires à partir d'un cadre et d'indicateurs communs.
The multiplicity of entities engaged in these issues makes it vital that the Organization work with a shared understanding, using a common framework.
Du fait de la multiplicité des entités s'occupant de cette thématique, il est vital que l'Organisation parte d'une conception partagée et d'un cadre d'action commun.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.