Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a common set
Vertaling van "using a common set" in Frans
au moyen d'un ensemble commun
en utilisant un ensemble commun
l'aide d'un ensemble commun
This will be achieved by governments using a common set of indicators.
À cette fin, les gouvernements utiliseront un même ensemble d'indicateurs.
The date/time types are all decoded using a common set of routines.
Les entrées de type date/heure sont toutes décodées en utilisant le processus suivant.
Music and science are two ways of using a common set of tools for thinking.
La musique et la science sont deux façons d'utiliser un ensemble commun d'outils de réflexion.
So the supermarkets impose their own procurement models, using a common set of standards as a basis for restructuring.
Par conséquent les supermarchés imposent leurs propres modèles d'achat, en utilisant un ensemble commun de normes comme base de restructuration.
A new driver capable of communicating with the existing network device using a common set of primitive commands is installed.
Un nouveau pilote apte à communiquer avec le dispositif de réseau existant à l'aide d'un ensemble commun de commandes primitives est installé.
He noted the advantage of using a common set of defined parameters for sensitivity analysis.
Il a mis en relief l'avantage de l'utilisation de l'ensemble commun des paramètres définis pour l'analyse de sensibilité.
The catalogue will be moderated using a common set of criteria to determine whether suggested input can be added to the catalogue.
Un ensemble de critères communs sera utilisé pour déterminer la possibilité d'inclure leurs propositions dans le catalogue.
Assessment is standardized by linking project objectives to normalized assessment outcomes using a common set of keywords.
Selon la présente invention, une évaluation est normalisée en liant des objectifs de projet à des résultats d'évaluation normalisés au moyen d'un ensemble commun de mots clés.
Patients are assessed using a common set of criteria, and they are given an urgency score that places them on one of six priority levels, each level having a targeted time frame for surgery.
Les patients sont évalués en fonction d'un ensemble commun de critères, et on leur attribue un indice d'urgence qui permet de les classer selon six niveaux de priorité, à chacun de ces niveaux correspondant un délai d'attente cible pour subir une opération.
A precoding circuit weight the transmit signals transmitted from each transmit antenna using a common set of frequency independent antenna weights for all antenna clusters.
Un circuit de précodage pondère les signaux de transmission transmis à partir de chaque antenne de transmission à l'aide d'un ensemble commun de poids d'antenne indépendants de la fréquence pour tous les groupes d'antennes.
In fall 2002, governments began regular reporting on children's well-being, using a common set of outcome indicators.
À l'automne de 2002, les gouvernements ont commencé les rapports réguliers sur le mieux-être des enfants en utilisant un ensemble commun d'indicateurs de résultats.
Mechanisms to prepare applications (i.e. compiler techniques) using a common set of project files in one compiler toolset, for execution in a dual host & chip processor environment are described.
Sont également décrits des mécanismes pour préparer des applications (par exemple des techniques de compilation) utilisant un ensemble commun de dossiers de projet dans un ensemble d'outils de compilation, pour l'exécution dans un environnement à deux processeurs hôte et puce.
By using a common set of carefully defined data types as syntax for communication, it is possible to identify new features for either path or map processing quickly and efficiently.
En utilisant un ensemble commun de types de données soigneusement définis comme syntaxe pour la communication, il est possible d'identifier de nouvelles caractéristiques pour un traitement de chemin ou de carte rapide et efficace.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 102 ms.
