We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisation d'un système de commande
l'aide d'un système de commande
en utilisant un système de contrôle
au moyen d'un système de commande
en utilisant un système de commande
The entire operation is run from above ground using a control system that guides the drilling.
The supplementary oil supply is provided using a control system, one or more sensors, and an electrical oil pump.
L'alimentation en huile supplémentaire est assurée à l'aide d'un système de commande, d'un ou plusieurs capteurs et d'une pompe à huile électrique.
Players can still enjoy eleven against eleven games with their favorite teams, using a control system that has been perfectly adapted to touch screens, thanks to which you can pass, shoot, cross into, dribble, etc., all in a very intuitive way.
Les joueurs peuvent toujours profiter de parties à onze contre onze avec leurs équipes préférées, en utilisant un système de contrôle qui a été parfaitement adapté aux écrans tactiles, grâce auquel vous pouvez passer, tirer, dribler, etc. tout cela d'une façon très intuitive.
The time of piston delay in the above-mentioned initial positions is determined by the action applied by an operator on the delay mechanism using a control system of the engine automatic elements.
Le temps de retard des pistons dans les positions initiales susmentionnées est déterminé par l'action qu'applique l'opérateur sur le mécanisme de retard à l'aide d'un système de commande des éléments automatiques du moteur.
The time position of the transient voltage pulse as power pulse for feeding energy into the plasma can be adjusted to the operating state of the gas discharge using a control system.
La position temporelle de l'impulsion de tension transitoire comme impulsion de puissance pour l'injection d'énergie dans le plasma peut être adaptée au régime de la décharge gazeuse à l'aide d'un système de commande ou de régulation.
Also disclosed is a method of using a control system to move an orientation of a character view of a game environment in a video game.
L'invention concerne également un procédé d'utilisation d'un système de commande pour déplacer une orientation d'une vue de personnage d'un environnement de jeu dans un jeu vidéo.
The reconfigurable constant speed is achieved using a control system which maintains the speed at a reference value and evaluates the interaction between the robot, the pipe and the fluid in order to maintain safe operating conditions.
Cette vitesse constante et reconfigurable est réalisée au moyen d'un système de commande chargé de maintenir la vitesse à une valeur de référence et d'évaluer l'interaction entre le robot, la canalisation et le fluide afin de maintenir des conditions de fonctionnement sûres.
The method comprises using a control system like the one proposed by the first aspect of the invention to carry out said regulation of the circulation of the heat transfer fluid which assures the electric power supply of part or the entire control system.
Le procédé comprend l'utilisation d'un système de commande analogue à celui proposé par le premier aspect de l'invention pour effectuer ladite régulation de la circulation du fluide de transfert de chaleur qui assure l'alimentation électrique de tout ou partie du système de commande.
the present invention overcomes these problems by using a control system adapted to be used with the engine and positioned between a restrictor valve and a throttle
la présente invention surmonte ces problèmes avec un système de commande adapté au moteur et placé entre une vanne de réduction et une soupape d'étranglement
tensioning of a band clamp about an object under electric control is provided using a control system operably connected to a banding system
l'invention concerne le serrage à commande électrique d'un collier à bande autour d'un objet, au moyen d'un système de commande relié de manière opérationnelle à un système de cerclage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.