We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If there is physical damage to the device or if the problem persists after restarting your computer, try using a different device.
Si le périphérique audio est endommagé physiquement ou si le problème persiste après le redémarrage de votre ordinateur, essayez d'utiliser un autre périphérique.
When you log in using a different device, the device will need to be verified by clicking a link sent to the e-mail address you used when signing up.
Lorsque vous vous connectez sur un autre appareil, l'appareil devra être vérifié en cliquant sur un lien envoyé à l'adresse e-mail que vous avez utilisée en vous inscrivant.
The node allows a target subject to be identified by a voice sample, which makes it much more difficult for a target subject to avoid lawful interception by, for example, using a different device to make a call.
Le nœud permet à un sujet cible d'être identifié par un échantillon vocal, ce qui fait qu'il est beaucoup plus difficile pour un sujet cible d'éviter une interception légitime, par exemple, à l'aide d'un autre dispositif permettant d'établir un appel.
If you're unsure if a message is legitimate, even if it's from a coworker, contact the sender, ideally using a different device and another account.
Si vous n'êtes pas certain de la nature d'un message (même si celui-ci a été émis par l'un de vos collègues), contactez l'expéditeur, de préférence à l'aide d'un appareil différent ou d'un autre compte.
Although you can select whether (and for how long) messages are left on the server, this doesn't really provide a helpful overview, since you can't tell whether a message has already been read when using a different device.
Il est certes possible de conserver les messages sur le serveur pendant la durée souhaitée en modifiant les paramètres, mais l'aperçu ne se transfère pas car, sur les autres appareils, on ne voit pas si un message a déjà été lu.
Recall that device binding is device specific? a file will be accessible on a specific device (eg. a particular notebook computer) but will be inaccessible using a different device (eg. another computer).
Souvenez-vous que cette association de dispositifs est propre à chaque appareil - un fichier sera accessible sur un dispositif spécifique (p. ex., un ordinateur portable particulier) mais sera inaccessible au moyen d'un dispositif différent (p. ex., un autre ordinateur).
So you still have access to your data even when using a different device by simply logging into the app with the same account.
Vous pouvez donc y avoir accès, même si vous changez de téléphone, dans la mesure où vous continuez à vous connecter à l'application avec les mêmes identifiants que précédemment.
DropBox A cloud storage service, which means you can copy your files to the cloud and access them later, even if you're using a different device.
Dropbox est un service de stockage en nuage, ce qui signifie que vous pouvez copier vos fichiers sur le nuage et y accéder plus tard, même si vous utilisez un appareil différent.
In most cases, if you get a new phone or are using a different device, you can recover WhatsApp chat history easily from the auto backup.
Dans la plupart des cas, si vous obtenez un nouveau téléphone ou utilisez un autre appareil, vous pouvez récupérer l'historique de chat WhatsApp facilement à partir de la sauvegarde automatique.
If you're not currently signed in with the same Apple ID that you use with the subscription that you want to manage, if you're using a different device, or if you don't see your subscription, follow the directions below.
Si vous n'êtes pas connecté à l'aide de l'identifiant Apple associé à l'abonnement que vous souhaitez gérer, si vous utilisez un autre appareil ou si votre abonnement n'apparaît pas, suivez les instructions ci-dessous. Modifier ou annuler des abonnements facturés par Apple
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.