Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a digital certificate
Vertaling van "using a digital certificate" in Frans
au moyen d'un certificat numérique
en utilisant un certificat numérique
The government recommends using a digital certificate for all communications.
Le gouvernement recommande l'utilisation d'un certificat numérique pour toutes les communications.
After that, you can also sign the signature line using a digital certificate.
Après cela, vous pouvez également signer la ligne de signature en utilisant un certificat numérique.
For example, before using a digital certificate, it is necessary to confirmits time validity.
Par exemple, avant d'utiliser un certificat électronique, il est nécessaire de confirmer sa validité temporelle.
The method may additionally include verifying the signed access point information using a digital certificate.
Le procédé peut consister en outre à vérifier les informations de point d'accès signées au moyen d'un certificat numérique.
The security device may be an encrypted watermark or digital signature using a digital certificate associated with the distributor to which the file is transferred.
Le dispositif de sécurité peut être un filigrane chiffré ou une signature numérique utilisant un certificat associé au distributeur auquel le fichier est transféré.
For example, a seller could be sure about the identity of a buyer, if that buyer was doing the purchase using a digital certificate in the digital environment.
Par exemple, un vendeur pouvait être certain de l'identité d'un acheteur, si celui-ci procédait à l'achat en utilisant un certificat numérique dans l'environnement numérique.
authorisation, in particular to authorisation using a digital certificate from a foreign agent node to which a mobile node is temporarily connected
autorisation, en particulier autorisation reposant sur l'utilisation d'un certificat numérique provenant d'un noeud d'agent étranger auquel est connecté temporairement un noeud mobile
the method further includes the client computer requesting the encryption key from a digital rights management (DRM) server using a digital certificate, the server receiving the request and the DRM server determining if the digital certificate is valid
selon ce procédé, l'ordinateur client demande la clé de cryptage à partir d'un serveur de gestion numérique des droits (DRM) au moyen d'un certificat numérique. ledit serveur DRM reçoit la demande et détermine si le certificat numérique est valide
The invention relates to a method for certificate-based authentication in which a first subscriber (R1) authenticates himself to a second subscriber (R2) using a digital certificate (C) associated to the first subscriber (R1).
Procédé d'authentification sur la base de certificats, selon lequel un premier abonné (R1) s'authentifie vis-à-vis d'un deuxième abonné (R2) à l'aide d'un certificat numérique (C) associé au premier abonné (R1).
in response to the command, the RDBMS, using a digital certificate for the user, generates a signature from the data
en réponse à la commande, le RDBMS, utilisant un certificat numérique pour l'utilisateur, génère une signature de ces données
The Data Center server authenticates the Agent connection using the user encryption key, while the Agent authenticates the server using a digital certificate embedded in the Agent installation package.
Le serveur du centre informatique authentifie la connexion de l'agent au moyen de la clé de chiffrement de l'utilisateur, tandis que l'agent authentifie le serveur grâce à un certificat numérique intégré lors de son installation.
Transactions are authorised through a secure encrypted connection from the online application to the Bank using a digital Certificate.
Les transactions sont autorisées à travers une connexion cryptée sécurisée à partir d'une application en ligne, vers les banques utilisant un Certificat numérique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
