We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'aide d'un filtre numérique
A chromatic dispersion caused by the optical channel is compensated, by filtering the modified time-discrete electrical signal using a digital filter.
Une dispersion chromatique causée par le canal optique est compensée, par filtration du signal électrique modifié temporellement discret à l'aide d'un filtre numérique.
the digital word may be formed using a digital filter
le mot numérique peut être formé à l'aide d'un filtre numérique
which perform arithmetic processing of the digital signals from the a/d converter sections using a digital filter
qui réalisent un traitement mathématique des signaux numériques des sections de conversion a/n à l'aide d'un filtre numérique
The measurement value is filtered using a digital filter for obtaining a filtering result, wherein the filtering of the measurement value includes the weighting of the measurement value with a weighting coefficient.
La valeur de mesure est filtrée à l'aide d'un filtre numérique pour obtenir un résultat de filtrage, le filtrage de la valeur de mesure comprenant la pondération de la valeur de mesure par un coefficient de pondération.
in a radio apparatus using a mixer and an analog filter to frequency convert a received signal and further using a digital filter to correct a distortion of the received signal having occurred because the analog filter is not an ideal filter
dans un appareil radio utilisant un mélangeur et un filtre analogique pour convertir la fréquence d'un signal reçu et utilisant en outre un filtre numérique pour corriger une distorsion du signal reçu survenue du fait que le filtre analogique n'est pas un filtre idéal
In order to reliably discriminate both modulated frequencies from one another, digital filtering, for example, using a digital filter (DF), is carried out before or after demodulation.
Afin de pouvoir différencier ces deux signaux modulés, de manière fiable l'un de l'autre, il est prévu un filtrage numérique, par ex. à l'aide d'un filtre numérique (DF), avant ou après la démodulation des signaux.
FREQUENCY AGILE FILTER USING A DIGITAL FILTER AND BANDSTOP FILTERING
FILTRE AGILE EN FRÉQUENCE UTILISANT UN FILTRE NUMÉRIQUE ET UN FILTRAGE COUPE-BANDE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.