Vertaling van "using a high-speed camera" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'aide d'une caméra rapide
Flows were filmed from the side using a high-speed camera.
Les écoulements ont été filmés par le côté avec une caméra rapide.
During production, each folding rule is photographed twice using a high-speed camera.
Pendant sa fabrication, chaque mètre pliant est photographié deux fois par une caméra haute vitesse.
First, the dynamics of the slip field were measured using a high-speed camera and digital image processing.
Ils ont d'abord observé le champ de glissement avec une caméra à grande vitesse et un système de traitement d'images numériques.
The entire fracture process was captured using a high-speed camera and was analyzed by the high-speed imaging technique.
Le processus de rupture de wafers de silicium a été capturé à l'aide d'une caméra rapide puis étudié par analyse d'images.
It works using a high-speed camera, "which takes pictures of the eye, which are then analysed by the software to determine the person's level of alertness," he explains.
Un fonctionnement entièrement basé sur une caméra à haute vitesse, « qui permet de prendre des images de l'œil ensuite analysées par notre logiciel, qui détermine le niveau de somnolence de la personne».
The cycle was repeated several times over and filmed using a high-speed camera with over 1000 frames per second.
Répété un très grand nombre de fois, ce cycle a été filmé par une caméra rapide à plus de 1000 images par seconde.
In order to compare the two configurations, measurements were carried out with pressure sensors as well as optical monitoring method using a high-speed camera. The pressure sensors acquired overpressure and the arrival time.
Afin de confronter les deux configurations, des mesures à l'aide de capteurs de pression au niveau des parois ainsi que des visualisations de l'écoulement et de suivi de l'onde de choc à l'aide d'une caméra rapide ont été réalisées.
Observation of mobile phone deflection at the time of drop impact using a high-speed camera Material Evaluation
Observation de la déflexion du téléphone mobile au moment de l'impact en utilisant une caméra à grande vitesse
Using a high-speed camera, the combustion process is captured with time-lapse photography.
En utilisant une caméra à haute vitesse, le processus de combustion est capturé en photographie accélérée.
Using a high-speed camera they were able to view it operating in extreme slow motion.
À l'aide d'une caméra à haute vitesse, ils ont pu la voir fonctionner au ralenti extrême.
Using a high-speed camera and pressure sensors, scientists recorded the entire history of the event before its decompression up to several milliseconds after the explosion.
À l'aide d'une caméra grande vitesse et des capteurs de pression, des scientifiques ont enregistré l'histoire entière de l'évènement avant sa décompression jusqu'à de nombreuses millisecondes après l'explosion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.