Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a hypothetical example
Vertaling van "using a hypothetical example" in Frans
prenant un exemple hypothétique
Let's examine the analysis process using a hypothetical example: the issue of closure on business requirements.
Examinons le processus d'analyse en prenant un exemple hypothétique, celui de la définition finale des exigences opérationnelles.
While the Panel acknowledged the correctness of this test, the Panel failed to apply it by using a hypothetical example for its comparison rather than actual examples of split-run and non-split-run magazines provided by Canada.
Le Groupe spécial a admis la validité de ce critère mais ne l'a pas appliqué; il a pris un exemple hypothétique pour effectuer la comparaison, et non les exemples concrets de magazines à tirage dédoublé et à tirage non dédoublé fournis par le Canada.
This presentation will illustrate how stakeholders can honouring indigenous rights and commitments made to international treaties including the Paris Agreement, through the extension of personhood to nature using a hypothetical example of Bison person.
Cette présentation montrera comment les parties prenantes peuvent respecter les droits des autochtones et les engagements pris dans les traités internationaux, y compris l'Accord de Paris, grâce à l'extension de la personnalité à la nature en utilisant un exemple hypothétique du personnage de Bison.
The United States asserts that Canada's argument that the Panel erred by using a hypothetical example as a basis for comparison is without merit.
Les Etats-Unis affirment que l'argument du Canada selon lequel le Groupe spécial a commis une erreur en prenant un exemple hypothétique à des fins de comparaison est sans fondement.
7.162 The Panel considers that the issue raised by the European Communities is best analysed using a hypothetical example.
7.162 Le Groupe spécial estime que le meilleur moyen d'analyser la question soulevée par les Communautés européennes est de prendre un exemple hypothétique.
Using a hypothetical example, a procedure may cost $1,000 while the federal government will reimburse only $800.
Par exemple, une intervention peut coûter 1000 $, mais le gouvernement fédéral ne rembourse que 800 $.
Using a hypothetical example, what is the status of a foreigner who enters a country and acquires its nationality to conceal the fact that he is a mercenary and acts for a third State or the other side in domestic armed conflict?
Sur le plan théorique, quelle est la situation d'un individu qui s'introduit dans un pays dont il prend la nationalité pour dissimuler son statut de mercenaire agissant pour le compte d'un Etat tiers ou de l'autre partie à un conflit armé interne ?
Using a hypothetical example, a procedure may cost $1,000 while the federal government will reimburse only $800.
Par exemple, une intervention peut coûter 1000 $, mais le gouvernement fédéral ne rembourse que 800 $.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
