Vertaling van "using a method that includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant un procédé qui comprend
The agonist and antagonist moments are calculated under dynamic contractions by using a method that includes firstly an isometric calibration test, and secondly an optimization procedure with kinematic, dynamic and electromyographic data as inputs.
Les moments musculaires agoniste et antagoniste sont estimés en conditions dynamiques à l'aide d'une méthode qui comprend une étape de calibration isométrique et une procédure d'optimisation numérique qui utilise les données cinématiques, dynamiques et électromyographiques en entrée.
the module is formed using a method that includes the step of disposing the photopolymer composition on the substrate.
The pesticide composition is formed using a method that includes the steps of providing the active component, providing the polyethyleneimine, and combining the active component and the polyethyleneimine to form the pesticide composition.
La composition pesticide est formée en utilisant un procédé qui comprend les étapes de fourniture du composant actif, fourniture de la polyéthylénimine, et combinaison du composant actif et de la polyéthylénimine pour former la composition pesticide.
In certain embodiments, the porous composites are prepared using a method that includes a supercritical fluid (e.g., supercritical carbon dioxide) treatment.
Dans certains modes de réalisation, les matières composites poreuses sont préparées à l'aide d'un procédé qui comprend un fluide supercritique (p. ex. du gaz carbonique supercritique).
The module is formed using a method that includes continuously depositing the compositional graded coating on the cell using chemical vapor deposition and disposing the polymer layer on the compositional graded coating.
Le module est formé en utilisant un procédé qui comprend le dépôt en continu du revêtement à gradient de composition sur la cellule en utilisant le dépôt chimique en phase vapeur, et le dépôt de la couche polymère sur le revêtement à gradient de composition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.