We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generate a key using a passphrase that you specify.
Générez une clé en utilisant une phrase secrète que vous spécifiez.
Is encrypted using a passphrase of your choice.
Sont chiffrées à l'aide d'une phrase de passe de votre choix.
It is possible to set up an encrypted partition using a passphrase as encryption key.
Il est seulement possible d'utiliser une phrase comme clé de chiffrement.
For cryptography it means you can set up only volumes using a passphrase as the encryption key.
En ce qui concerne la cryptographie, vous ne pouvez configurer de volumes qu'en utilisant une phrase secrète comme clé de chiffrement.
If you need enhanced security, consider using a passphrase instead of a password.
Si vous avez besoin d'une sécurité renforcée, pensez à employer une phrase passe plutôt qu'un mot de passe.
A user may then access the encrypted private key from any client machine located on the network and decrypt it using a passphrase, thus giving the user roaming capability.
Un utilisateur peut alors accéder à cette clé privée chiffrée depuis n'importe quelle machine cliente située dans le réseau et la déchiffrer en utilisant une phrase passe, jouissant ainsi de l'accès intersystème.
using a passphrase or a random key, and you can tune various other options.
en utilisant une phrase de passe ou une clé aléatoire et vous pouvez ajuster différentes autres options.
As a result, the user will be able to access the session without the physical token by authenticating the user's identity using a passphrase or biometric identifier.
Par voie de conséquence, l'utilisateur peut avoir accès à la session sans jeton physique, en confirmant son identifié au moyen d'une phrase de passe ou d'un identificateur biométrique.
In this example, the users pool is created and the users/home file system is created and encrypted by using a passphrase.
Dans l'exemple qui suit, le pool users est créé et le système de fichiers users/home est créé et chiffré à l'aide d'une phrase de passe.
Using manual partitioning you have the choice between dm-crypt and loop-aes, using a passphrase or a random key, and you can tune various other options.
En utilisant le partitionnement manuel, vous avez le choix entre dm-crypt et loop-aes, en utilisant une phrase de passe ou une clé aléatoire et vous pouvez ajuster différentes autres options.
The application programme reproduces its public key using a passphrase introduced by the user, then encrypts said random number using an asymmetric algorithm and returns the encrypted number to the smart card.
Le programme d'application reconstitue sa clé publique à l'aide d'une phrase de passe introduite par l'utilisateur, puis chiffre ce nombre aléatoire à l'aide d'un algorithme asymétrique et renvoie le nombre chiffré vers la carte à puce.
This authentication is achieved using a passphrase, so your customers don't have to remember a complicated PIN or password.
Cette authentification est réalisée via une phrase clé. Vos clients n'ont donc pas à se souvenir d'un code PIN ou mot de passe compliqué.
How to generate an openSSL key using a passphrase from the command line?
Comment générer une clé openSSL en utilisant une phrase secrète à partir de la ligne de commande?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.