Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a portable terminal
Vertaling van "using a portable terminal" in Frans
utilisant un terminal portable
l'aide d'un terminal portable
au moyen d'un terminal portable
a transaction system including a portable terminal, and a method of conducting a transaction using a portable terminal are also described.
l'invention concerne également un système de transaction comprenant un terminal portable, ainsi qu'un procédé de transaction utilisant un terminal portable.
SYSTEM FOR BROKERING FINANCIAL TRANSACTIONS USING A PORTABLE TERMINAL
SYSTÈME DE COURTAGE POUR DES TRANSACTIONS FINANCIÈRES UTILISANT UN TERMINAL PORTABLE
When did your brother start using a portable terminal?
Depuis quand ton frère utilise-t-il un portable?
the present disclosure pertains to a method of streaming content media files using a portable terminal and system thereof
l'invention concerne un procédé permettant de transmettre des fichiers de contenu multimédia à l'aide d'un terminal portable, et son système
Disclosed are a complex payment system using a portable terminal, and a complex payment method.
La présente invention concerne un système de paiement complexe à l'aide d'un terminal portable, et un procédé de paiement complexe.
At a time of emergency, using a portable terminal, the two-dimensional codes of the marks of the seals are read, a connection is made to a safety management server, and personal identification numbers are transmitted.
Au moment de l'urgence, à l'aide d'un terminal portable, les codes bidimensionnels des repères des timbres sont lus, une connexion est effectuée avec un serveur de gestion de sécurité et des numéros d'identification personnels sont transmis.
In the case of reproducing sounds by using a portable terminal device which constitutes this electronic device, the portable terminal device is mounted on the external case or a recharging device or a cradle to reproduce sounds.
Dans le cas de la reproduction de sons en utilisant un dispositif terminal portatif qui constitue ce dispositif électronique, le dispositif terminal portatif est monté sur le boîtier externe ou sur un dispositif de recharge ou bien sur un berceau afin de reproduire des sons.
the present invention relates to fingerprint recognition using a portable terminal equipped with a camera and a security method using the terminal
la présente invention concerne la reconnaissance d'empreintes digitales au moyen d'un terminal portable équipé d'une caméra et un procédé de sécurité consistant à utiliser le terminal
in which user's four-digit identification number is transmitted to a main system by using a portable terminal having a fingerprint recognition element and a keypad via electric frequencies such as radio frequencies or bluetooth
dans lequel le numéro d'identification à quatre chiffres de l'utilisateur est transmis à un système principal à l'aide d'un terminal portable ayant un élément de reconnaissance d'empreinte digitale et un clavier par l'intermédiaire de fréquences électriques telles que des radiofréquences ou bluetooth
according to the present invention, in controlling a plurality of adjacent peripheral devices using a portable terminal, the control parameterle values for controlling the individual peripheral devices are changed according to the distances and directions of the plurality of peripheral devices from the portable terminal
selon la présente invention, en contrôlant une pluralité de dispositifs périphériques adjacents avec un terminal portable, les valeurs de paramètre de commande pour contrôler les dispositifs périphériques individuels sont modifiées selon les distances et les directions de la pluralité de dispositifs périphériques à partir du terminal portable
To access a particular service, a user simply enters a personal identification type number (PIN) using a portable terminal devices which encodes the PIN.
Pour accéder à un service particulier, l'utilisateur introduit simplement son numéro d'identification personnel (PIN) à l'aide d'un terminal portable qui code le numéro en question.
The StoneTags are installed according to the previously specified method (sticking, screwing or self-adhesive) and programmed by a qualified technician using a portable terminal.
Les StoneTags sont installés selon la méthode préalablement spécifiée (collage, vissage, ou autocollant) et programmés, au moyen d'un terminal portable, par un technicien spécialisé.
Room control with atvise using a portable terminal
Salle de Contrôle avec atvise à l'aide d'un terminal oublié ?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
