Vertaling van "using a predetermined threshold value" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisant une valeur seuil prédéterminée
a step for performing calculating by using a predetermined threshold value based on the image data after the filter processing
une étape de réalisation de calculs en utilisant une valeur seuil prédéterminée basée sur les données image après le traitement de filtre
a mobile station apparatus performs demapping for a packet channel signal by using a predetermined threshold value (amplitude reference)
un appareil de station mobile qui effectue une opération de démappage pour un signal de canal de paquets, en utilisant une valeur seuil prédéterminée (référence d'amplitude)
that normalizes the waveform of detected signal taken out from both terminals of the detecting coil using a predetermined threshold value, and a counter
normalisant la forme d'onde du signal détecté obtenu à partir des deux bornes de la bobine de détection à l'aide d'une valeur de seuil prédéterminée, ainsi qu'un compteur
a convergence factor decision unit threshold-judges an average value calculated by an average calculation unit by using a predetermined threshold value, and determines a convergence factor
une unité de décision de facteur de convergence jugeant selon un seuil une valeur moyenne calculée par une unité de calcul de moyenne au moyen d'une valeur seuil prédéterminée, et détermine un facteur de convergence
then, the jitter of the binary signal, generated by converting this evaluation read signal to binary signals using a predetermined threshold value, is output as the disk evaluation value.
ensuite, la gigue du signal binaire, générée par la conversion dudit signal de lecture d'évaluation en signaux binaires à l'aide d'une valeur seuil prédéterminée est sortie en tant que valeur d'évaluation de disque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.