We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant un protocole tel
The procurement, inspection, and restorative maintenance of the engine/vehicle shall be conducted using a protocol such as is specified in section 3, and shall be documented.
La sélection, l'inspection et l'entretien de remise en état du moteur/véhicule doivent être effectués en utilisant un protocole tel que prévu au point 3 et doivent être documentés.
The procurement, inspection, and restorative maintenance of the engine/vehicle shall be conducted using a protocol such as is specified in paragraph 3., and shall be documented.
La sélection, l'inspection et l'entretien de remise en état du moteur/véhicule doivent être effectués en utilisant un protocole tel que prévu au paragraphe 3 et doivent être documentés.
Communications between the program guide sender and the program guide receiver are accomplished using a protocol such as a session initiated protocol (SIP).
Les communications entre l'émetteur et le récepteur de guide de programmes sont établies au moyen d'un protocole tel qu'un protocole initié par une session (SIP).
When a fault or event occurs, a network component will often send a notification to the network operator using a protocol such as SNMP.
Lorsqu'une erreur ou un évènement se produit, un équipement réseau enverra souvent une notification à l'opérateur réseau en utilisant un protocole tel que le SNMP.
Creating, maintaining, and using multipoint-to-multipoint label switch paths (LSP) in a provider network using a protocol such as multiprotocol label switching (MPLS) are presented.
L'invention concerne la création, le maintien, l'utilisation de trajets de commutation d'étiquette multipoint à multipoint (LSP), dans un réseau de fournisseurs de services utilisant un protocole notamment un protocole de commutation d'étiquette multiprotocole (MPLS).
To serve shared calendars from your own server machine, the best way is to install a service specifically designed to manage calendars, typically using a protocol such as CalDAV, or WCAP.
Pour servir des calendriers partagés depuis votre propre serveur, la meilleure façon est d'y installer un service conçu spécialement pour gérer des calendriers, utilisant typiquement un protocole tel que CalDAV ou WCAP.
additionally, this may be accomplished by using a protocol such as bluetooth protocol, the IEEE 802.11 protocol, and/or the IEEE 802.11 protocol
de plus, cela est possible de par l'utilisation d'un protocole tel que le protocole bluetooth, le protocole IEEE 802,11, et/ou le protocole IEEE 802,11
All wireless communications may be handled by the master module using a protocol such as ZigBee.
Toutes les communications sans fil peuvent être gérées par le module maître à l'aide d'un protocole tel que ZigBee.
The principle of the man-in-the-middle attack is that, while two parties carry out a key exchange by using a protocol such as Diffie-Hellman, an adversary intercepts all the exchanges.
Le principe de l'attaque de l'intercepteur (man-in-the-middle attack) est que, pendant que deux tiers procèdent à un échange de clef, en utilisant un protocole du type Diffie-Hellman par exemple, un adversaire se positionne entre les deux tiers et intercepte les échanges.
In one example, the metadata is passed using a protocol such as XMPP (Extensible Messaging and Presence Protocol).
Selon un exemple, les métadonnées sont amenées à passer à l'aide d'un protocole, tel que XMPP (protocole de messagerie et de présence extensible).
When a fault or event occurs, a network component will often send a notification to the network operator using a protocol such as SNMP.
Lorsqu'une erreur ou un évènement se produit, un équipement réseau enverra souvent une notification à l'opérateur réseau en utilisant un protocole tel que le SNMP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.