Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a remote terminal
Vertaling van "using a remote terminal" in Frans
en utilisant un terminal distant
They set up a secure connection to the office using a remote terminal.
Ils ont établi une connexion sécurisée au bureau en utilisant un terminal distant.
She demonstrated how to connect to the database using a remote terminal.
Elle a démontré comment se connecter à la base de données en utilisant un terminal déporté.
The engineer accessed the system using a remote terminal from her home office.
L'ingénieure a accédé au système en utilisant un terminal distant depuis son bureau à domicile.
She monitored the network performance using a remote terminal in the conference room.
Elle a surveillé les performances du réseau à l'aide d'un terminal distant dans la salle de conférence.
connecting a telephone to a switch using a remote terminal
raccordement d'un téléphone à un commutateur par un terminal à distance
the present invention provides a server for allowing a user to connect to services using a remote terminal ('host a', 3,'host b')
l'invention concerne un serveur permettant à un utilisateur de se connecter à des services utilisant un terminal à distance ('hôte a', 3,'hôte b')
a system for authentication of financial transactions using a remote terminal includes apparatus for sampling a unique biological identifier of a system user
un système d'authentification des transactions financières faisant appel à un terminal à distance et comprenant un appareil destiné à l'échantillonnage d'un identificateur biologique unique pour l'utilisateur d'un système
They searched his electricity records held in the computer of the city's utility commission, using a remote terminal in the police station with a password supplied by the utility.
Les policiers ont consulté le dossier de consommation d'électricité de la personne en interrogeant, à partir d'un terminal du poste de police et d'un mot de passe que leur avait remis le service public, l'ordinateur du service d'électricité de la ville.
They conducted a search of his electricity records held in the computer of the city's utility commission, using a remote terminal in the police station with a password given to them by the utility.
Elle a donc consulté le dossier de consommation d'électricité de l'intéressé(e) dans l'ordinateur de la société d'hydro-électricité au moyen d'un terminal à distance installé au commissariat et d'un mot de passe fourni par la société.
A reminder can be entered either using the phone (1) or using a remote terminal, such as a PC or another phone.
Un message aide-mémoire peut être saisi soit à l'aide du téléphone (1), soit à l'aide d'un téléterminal, par exemple un PC ou un autre téléphone.
The user can retrieve the callerID information, for example using a remote terminal, such as a wireless phone, or download the information to a PDA or a computer/Internet appliance via the Internet.
L'utilisateur peut extraire les informations relatives à l'IDappelant, par exemple au moyen d'un terminal éloigné, tel qu'un téléphone sans fil, ou peut télécharger les informations sur un PDA ou sur un appareil informatique/Internet par l'intermédiaire d'Internet.
Using a remote terminal, the student completed his project while studying abroad.
En utilisant un poste à distance, l'étudiant a terminé son projet pendant ses études à l'étranger.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
