We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'aide d'un échantillonneur
generating time samples of the multi-tone signal by using a sampler
The luminance signals are sampled using a sampler (116) that uses a super-Nyquist sampling frequency, while the chrominance signals are sampled using samplers (117-118) that use a weighted sub-Nyquist sampling frequency.
Les signaux de luminance sont échantillonnés à l'aide d'un échantillonneur (116) qui utilise une fréquence de super-échantillonnage de Nyquist, tandis que les signaux de chrominance sont échantillonnés à l'aide d'échantillonneurs (117-118) qui utilisent une fréquence de sous-échantillonnage de Nyquist pondéré.
Assertions allow you to include some validation test on the response of your request made using a Sampler.
Assertions vous permettent d'inclure certains tests de validation sur la réponse de votre demande faite à l'aide d'un échantillonneur.
Different parts were mixed and filtered using a sampler, recorded back on MiniDisc and delay, and then played back using the techniques described earlier.
Différentes parties ont été mixées et filtrées dans un échantillonneur, réinjectées sur MiniDisc et retardées, puis rejouées selon les techniques précédemment évoquées.
Note that we could also have entered the continuous-time model and let Sysquake convert it to a discrete-time model using a sampler and a zero-order hold.
Notez qu'on aurait aussi pu entrer le modèle à temps continu et laisser Sysquake le convertir en un modèle échantillonné en utilisant un maintien d'ordre zéro.
Using a sampler in the field helped them gather varied material samples.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.