We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au moyen d'un procédé sécurisé
au moyen d'une méthode sécurisée
l'aide d'une méthode sécurisée
Data is shared using a secure method using pseudonyms.
Organizations have an obligation to ensure that personal information is protected throughout its entire life cycle - from the time of collection until it is disposed of using a secure method.
Les organisations sont tenues de protéger les renseignements personnels tout au long de leur cycle de vie - depuis la collecte jusqu'à l'élimination au moyen d'une méthode sûre.
The personal information you provide will be encrypted and sent to us using a secure method, in order to assure that your personal information is securely and safely transmitted.
Les informations personnelles que vous fournirez seront chiffrées et nous seront envoyées à l'aide d'une méthode sécurisée, afin qu'elles soient transmises en toute sécurité.
Where personal data is to be transferred in hardcopy form, it should be passed directly to the recipient or sent using a secure method of delivery
Lorsque des données à caractère personnel doivent être transférées sous forme imprimée, elles devraient être transmises directement au destinataire ou être envoyées à l'aide d'un mode de transmission sécurisé.
the proxy node establishes the optimized routing path according to a command received from the routing manager and routes the packets through the established routing path using a secure method.
le noeud mandataire établit le chemin de routage optimisé selon une commande reçue du gestionnaire de routage et assure le routage des paquets par l'intermédiaire du chemin de routage établi au moyen d'un procédé sécurisé.
When no longer required, peer review related documents and files must be destroyed using a secure method
Lorsqu'ils ne sont plus nécessaires, les documents et les fichiers relatifs à l'examen par les pairs doivent être détruits au moyen d'une méthode sécurisée
The personal information you provide will be sent to us using a secure method, in order to assure that your personal information is securely and safely transmitted.
Les informations personnelles que vous nous fournissez nous seront envoyées en utilisant une méthode sécurisée, afin de s'assurer que vos informations personnelles sont transmises en toute sûreté et en toute sécurité.
Payment is made online using a secure method. You will then receive a notification when your order is ready.
The cloud connects to the database using a secure method that includes this database user ID, but not the password.
Le nuage effectue les connexions à l'aide d'une méthode sécurisée incluant l'ID utilisateur de la base de données, mais pas le mot de passe.
Database passwords are not stored in the cloud The cloud connects to a tenant database using a secure method that includes a user ID for the database, but not the password.
Les mots de passe des bases de données ne sont pas stockés dans le nuage Le nuage se connecte à une base mutualisée à l'aide d'une méthode sécurisée incluant l'ID utilisateur, mais pas le mot de passe pour accéder à la base de données.
When materials are no longer required, all material related to review must be destroyed using a secure method, or returned to CIHR for destruction.
Lorsque vous en avez terminé avec les documents liés à l'évaluation, ceux-ci doivent être soit détruits au moyen d'une méthode sécuritaire, soit renvoyés aux IRSC aux fins de destruction.
In all cases and in order to guarantee his/her booking, the Guest is asked to provide his debit or credit card number using a secure method.
Dans tous les cas et afin de garantir sa réservation, il est demandé au Client de communiquer son numéro de carte bancaire, la transmission se faisant par mode sécurisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.