Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using a single command
Vertaling van "using a single command" in Frans
l'aide d'une seule commande
en utilisant une seule commande
You can run keytool by using a single command that includes all of the information needed to create the key store.
Pour exécuter l'outil keytool, il suffit de saisir une commande qui comprend toutes les informations requises pour créer le fichier de stockage des clés.
Once the settings are parametered the images can be processed using a single command.
Une fois les paramètres fixés, les images peuvent être traitées par la mise en œuvre d'une commande unique.
performing updates to multiple information service topics using a single command
méthode de mise à jour du guide thématique d'un service d'information à commande unique
For example, you can create a scene to automatically turn on the lights, unlock your doors, and set the thermostat to the desired temperature - using a single command.
Vous pouvez par exemple créer un scénario pour allumer automatiquement vos lampes, déverrouiller vos portes et régler le thermostat sur la température souhaitée, au moyen d'une simple commande.
In this section we discuss how to watch and filter file content, take required information from files using a single command, and to sort a file's content.
Dans cette section nous allons voir comment surveiller et filtrer l'information dans les fichiers, extraire des informations spécifiques avec une simple commande, et trier le contenu des fichiers.
The method includes acts for performing functions using a single command line utility capable of performing multiple functions.
L'une des méthodes associées, qui peut s'exécuter dans un système informatique, comporte des actes d'exécution de fonctions utilisant un unique utilitaire de ligne de commande multifonctionnel.
More complex structures like cross-references, footnotes, an index and bibliography can be created using a single command
Les structures compliquées comme les références croisées, notes de bas de page, table des matières ou bibliographie se réalisent avec une seule commande
Rapid provisioning and de-provisioning Run an image using a single command to create a 'container'-a provisioned instance of the image-providing a pre-configured runtime environment for a developer within minutes.
Exécutez une image à l'aide d'une seule commande pour créer un «conteneur», c'est-à-dire une instance allouée de l'image, pour fournir en quelques minutes au développeur un environnement d'exécution préconfiguré.
When you want to install or remove more than one role, role service, or feature on a server by using a single command instance, use an XML answer file.
Lorsque vous voulez installer ou supprimer plus d'un rôle, d'un service de rôle ou d'une fonctionnalité sur un serveur à l'aide d'une instance de commande unique, utilisez un fichier de réponses XML.
Advantageously, the combinatory circuits (3, 5) are provided for calculating a correction bit (CS2) to correct the quotient using a single command.
Avantageusement, des circuits combinatoires (3, 5) sont prévus pour calculer un bit de correction (CS2) pour corriger le quotient en une seule instruction.
You can run keytool by using a single command that includes all the information that is required to create the certificate the directory where the JDK is installed, and replace the text in italic with values that correspond with your environment.
Vous pouvez exécuter l'outil keytool en saisissant une seule commande qui comprend toutes les informations requises pour créer le certificat et le fichier de stockage des clés. Création de certificat SSL
For example, if you want to preserve the color profile of your JPEG image, add the following commands to the intermediate rendition using a single command.
Par exemple, si vous souhaitez préserver le profil colorimétrique de votre image JPEG, ajoutez les commandes Générez des miniatures à partir d'un rendu intermédiaire à l'aide d'une seule commande.
In Ventilation and Piping design, the improvement enables the height levels of multiple devices to be changed using a single command, also in situations where the devices are already connected to the network.
Lors de la conception de systèmes de ventilation et de canalisation, cette amélioration permet de modifier les niveaux de hauteur de plusieurs dispositifs à l'aide d'une seule commande, lorsque ces dispositifs sont déjà connectés au réseau.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 73 ms.
