We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au moyen d'une norme unique
Remote service agents connect to the local agent switches using a single standard telephone line.
Les agents de prise en charge distants se connectent aux standards agents locaux en utilisant une ligne téléphonique ordinaire unique.
In the analogue model, industrial policy provided a justification for achieving interoperability using a single standard.
Dans le cadre du modèle analogique, la politique industrielle était invoquée pour justifier la réalisation de l'interopérabilité au moyen d'une norme unique.
Accurate particle size distribution measurements are possible across the entire measurement range using a single standard, as the instrument does not incorporate multiple optical systems that create discontinuities in the data.
Mesures précises de distribution granulométrique sont possibles à travers la gamme de mesure en utilisant une norme unique, comme l'instrument ne tient pas compte de plusieurs systèmes optiques qui créent des discontinuités dans les données.
Simple interoperability between a receiver and a network using a single standard does not guarantee a broadcaster's access to network facilities; therefore it does not ensure competitive service provision.
L'interopérabilité simple entre un récepteur et un réseau au moyen d'une norme unique ne garantit pas à un radiodiffuseur l'accès aux ressources de réseau; elle n'assure donc pas la fourniture de services dans des conditions de concurrence.
the device includes selectively operable article re-orienting means, allowing groups of articles to be packaged together in a variety of orientations using a single standard packaging machine
le dispositif comporte un moyen de réorientation d'articles fonctionnant de manière sélective, ce qui permet le conditionnement d'un groupe d'articles ensemble selon diverses orientations en n'utilisant qu'une seule machine de conditionnement classique
While using a single standard drive and two piston pumps, the operating reliability of the submersible piston pump is increased and the time between overhaul is extended.
On peut ainsi utilise un entrainement standard de l'installation et deux pompes à piston plongeur, ce qui permet d'augmenter la fiabilité d fonctionnement d'une pompe à piston plongeur et à assurer la durée de son fonctionnement entre deux intervalles.
Game information: The game is played using a single standard deck of 52 cards with no jokers
Informations sur le jeu: La partie se joue avec un jeu normal de 52 cartes.
Each device is connected to ProdX using a single standard protocol
Chaque appareil est connecté à ProdX à l'aide d'un protocole unique standard.
Sogecash SWIFTNet enables you to carry out banking transactions with all your banks using a single standard global secure communication channel: SWIFTNet.
Sogecash SWIFTNet vous permet de communiquer avec l'ensemble de vos banques pour vos différentes opérations bancaires à travers un canal d'échange unique, mondial, standardisé, sécurisé : SWIFTNet.
Metrohm Inline Calibration allows to calibrate any standard concentration in the ppt range by using a single standard solution at the µg/L level.
Le système Metrohm Inline Calibration permet de calibrer chaque standard dans la gamme des ppt en utilisant une solution standard concentrée au ug/L (ppb).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.