Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using a software program
Vertaling van "using a software program" in Frans
en utilisant un logiciel
moyen du logiciel
avec un logiciel
au moyen d'un programme logiciel
For example, the reporting entity may give the training using a software program or by organizing information sessions or in-person meetings.
Par exemple, l'entité déclarante peut donner de la formation en utilisant un logiciel, en organisant des séances d'information ou des réunions en personne.
Do you want to do this using a software program that is easy to use and fast?
Vous voulez faire cela en utilisant un logiciel qui est facile à utiliser et rapide?
The random sampling selection process was completed by using a software program known as Audit Command Language (ACL) which retrieved the samples from the transaction's database.
Le processus d'échantillonnage aléatoire des opérations à partir de la base de données a été effectué au moyen du logiciel appelé Audit Command Language (ACL). Le processus d'échantillonnage
Thirdly, compress your images using a software program (e.g.
Troisièmement, compressez vos images avec un logiciel (ex.
The measured data are analyzed using a software program called "RSM Parallel".
L'analyse des données mesurées se fait avec un logiciel appelé « RSM Parallel ».
273 health facilities are able to manage their technical equipment using a software program that tracks inventories and status.
273 établissements de santé sont capables de gérer leurs équipements techniques en utilisant un logiciel qui assure le suivi des stocks et des statuts.
the server calculates a response using a software program which may include an algorithm or artificial intelligence system, and may further provide for review by a physician or health specialist
le serveur calcule la réponse en utilisant un logiciel qui peut comprendre un algorithme ou un système d'intelligence artificielle et qui peut également comprendre l'avis d'un médecin ou d'un spécialiste de la santé
Creating a base level timeline using a software program capable of generating a Gantt chart such as Microsoft Project enables the manager to note process sequences and dependencies that will be affected by unanticipated delays in production.
La création d'un calendrier de niveau de base en utilisant un logiciel capable de générer un diagramme de Gannt tel que Microsoft Project permet au gestionnaire de noter les étapes de processus et les dépendances qui pourront être affectées par des retards imprévus de la production.
Information on the availability of processed ERS data collected at the Libreville station and archived at the DLR facility at Oberpfaffenhofen, Germany, is readily available using a software program called DESC developed by ESA.
On peut obtenir facilement des informations sur la disponibilité des données ERS traitées qui sont recueillies à la station de Libreville et archivées à l'institut DLR de Oberpfaffenhofen, en Allemagne, en utilisant un logiciel appelé DESC mis au point par l'ESA.
Forms can be completed by hand or electronically, using a software program.
Les questionnaires peuvent être complétés à la main ou électroniquement via un logiciel.
All trips are planned using a software program equipped with a powerful algorithm.
Tous les déplacements sont planifiés à partir d'un logiciel muni d'un puissant algorithme.
To do this we use mucous contact surgical guides, made using a software program.
Nous utilisons pour ce faire des guides chirurgicaux à appui muqueux, fabriqués à partir de la programmation informatique.
The goal is to let it become your own very quickly while still keeping all the benefits of using a software program which is constantly enriched by an open source community.
Le but est qu'il devienne très rapidement votre propre outil tout en gardant les avantages d'un logiciel qui est constamment enrichi par une communauté open source.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 97 ms.
