Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a standard protocol
Vertaling van "using a standard protocol" in Frans
en utilisant un protocole standard
au moyen d'un protocole normalisé
l'aide d'un protocole standard
In a data center, servers and storage devices that manage multiple remote disks communicate over a switched fabric by using a standard protocol suite.
Dans un tel centre, des serveurs et des dispositifs de stockage qui gèrent plusieurs disques distants communiquent par un réseau commuté au moyen d'une suite de protocoles standard.
Ovine ovaries were obtained from adult sheep's irrespective of stage of estrous cycle and were cultured using a standard protocol.
Les cellules de la granulosa récoltées chez des brebis, indépendamment du stade du cycle œstral ont été, extraites et cultivées en utilisant un protocole standard.
method and apparatus for connecting a node to a wireless network using a standard protocol
procédé et appareil de connexion d'un noeud à un réseau sans fil à l'aide d'un protocole de transmission standard
Upon receiving the instruction, the device of which the network coverage is to be determined may broadcast a message using a standard protocol, and listen to one or more responses from other devices in the network.
Lors de la réception de l'instruction, le dispositif dont la couverture de réseau doit être déterminée peut diffuser un message à l'aide d'un protocole standard, et écouter une ou plusieurs réponses provenant d'autres dispositifs dans le réseau.
a database which is accessible by a wireless information device and is for entities and has attributes which are remotely extensible by an application author using a standard protocol over a network
une base de données qui est accessible par un dispositif d'informations sans fil et qui, d'une part est destinée à des entités et d'autre part possède des attributs qui peuvent être élargis par un auteur d'application au moyen d'un protocole normalisé sur un réseau
The destination POP unpacketizes the data, and sends the fax data using a standard protocol and a standard local telephone link to the destination fax machine.
Ce dernier défait les paquets de données et envoie les données de télécopie au moyen d'un protocole standard et d'une liaison téléphonique locale standard au télécopieur de destination.
accordingly, web client's request is directed to a specialized first node of the first type, chosen suitably close to web client, using a standard protocol
les demandes des clients du web sont dirigées vers un noeud du premier type choisi parce que se trouvant à proximité du client et le client communique avec ce noeud au moyen d'un protocole normalisé tel que HTTP
The NCD mobile phone survey is a nationally-representative survey of adults 18 years of age and older using a standard protocol.
L'enquête sur les téléphones mobiles NCD est une enquête nationalement représentative orientée sur les adultes de 18 ans et plus utilisant un protocole standard.
The strength of this kind of companies is to provide access to specific applications (such as a medical billing program) using a standard protocol like HTTP.
Le point fort de ces entreprises est de fournir un accès à des applications particulières (comme un programme de facturation médicale) en utilisant un protocole standard comme HTTP.
In CABIN, benthic macro-invertebrates, habitat, and stream measurements are collected at a site using a standard protocol for the assessment of stream condition.
Dans le CABIN, les données relatives aux macro-invertébrés benthiques, à l'habitat et aux cours d'eau d'un site sont collectées au moyen d'un protocole uniformisé d'évaluation de la condition des cours d'eau.
The samples were collected from eight different European countries using a standard protocol.
Les échantillons ont été recueillis dans huit pays européens différents à l'aide d'un protocole standard.
The Ground Master radar performance and technical status can be remotely monitored for maintenance using a standard protocol underpinned by cyber solutions.
Le statut technique et les performances du radar Ground Master peuvent être suivis à distance à des fins de maintenance par l'utilisation d'un protocole standard soutenu par des cyber-solutions.
Based on studies using a standard protocol, Dr. David Bernstein has found that the biopersistence of chrysotile is in fact less than that of para-aramid fibres.
Sur la base des études utilisant un protocole standard, le Dr David Bernstein a trouvé que la biopersistance du chrysotile est en fait moindre que celle des fibres para-aramides.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 58 ms.
