Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a standard set
Vertaling van "using a standard set" in Frans
au moyen d'un ensemble standard
en utilisant un ensemble standard
Your doctor will test for parasites using a standard set of tests.
Votre médecin va procéder à une série d'analyses pour dépister des parasites.
Applications are rated using a standard set of procedures and rating rubrics.
Les demandes sont évaluées sur un ensemble normalisé de procédures et d'après des rubriques d'évaluation.
Information was collected directly from the investigating workers using a standard set of definitions.
À l'aide d'un ensemble de définitions normalisées, les données ont été recueillies directement du personnel chargé des enquêtes.
It allows users to access files on remote systems using a standard set of simple commands.
Il permet aux utilisateurs d'accéder à des fichiers sur des systèmes distants en utilisant un ensemble standard de commandes simples.
The collectibility of each loan is reviewed by program managers on an annual basis using a standard set of criteria to assess default risk.
La possibilité de recouvrement est établie par les gestionnaires de programme sur une base annuelle d'après une liste standard de critères de détermination du risque de défaut.
The system populates the replica database with all or a portion of the data from the source database and transforms the data during the extraction process using a standard set of algorithms.
Le système peuple la base de données replique avec toutes les données ou une partie des données de la base de données source et transforme les données pendant le processus d'extraction au moyen d'un ensemble standard d'algorithmes.
Specifically, the evaluation framework's matrix for economy and efficiency outlined four questions and set out to measure economy and efficiency using a standard set of performance indicators.
En particulier, la matrice du cadre d'évaluation de l'économie et de l'efficience a exposé brièvement quatre questions et a entrepris de mesurer l'économie et l'efficience au moyen d'un ensemble standard d'indicateurs de rendement.
The data stream may be controlled using a standard set top box remote control, and the system may be used without purchasing additional hardware or software, or configuring a wireless local area network.
Le flux de données peut être commandé au moyen d'une télécommande de boîtier décodeur standard, et le système peut être utilisé sans qu'il soit nécessaire d'acheter un matériel ou un logiciel supplémentaire, ou de configurer un réseau local sans fil.
the generic interface is configured to provide the measured diffraction signal to the processing module using a standard set of signal parameters
cette interface générique est conçu pour fournir le signal de diffraction mesuré au module de traitement au moyen d'un ensemble standard de paramètres de signal
Information was collected directly from the investigating child welfare workers using a standard set of definitions.
L'information a été recueillie directement auprès des travailleurs enquêteurs en utilisant un ensemble standard de définitions.
Information was collected directly from the investigating child welfare workers using a standard set of definitions.
Les renseignements ont été recueillis directement auprès des travailleurs en protection de l'enfance effectuant les enquêtes, à l'aide d'une série de définitions normalisées.
The collectibility of each loan is reviewed by program managers on an annual basis using a standard set of criteria to assess default risk.
La possibilité de recouvrement de chaque compte est révisée par le programme des gestionnaires sur une base annuelle utilisant des critères standards afin d'évaluer le risque par défaut.
Once the individual proposals have been received in response to the calls, they are evaluated by expert peer reviews using a standard set of evaluation criteria.
Une fois que les propositions individuelles ont été reçues en réponse aux appels, elles sont évaluées par un Comité de pairs experts au moyen d'une grille standard de critères d'évaluations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 98 ms.
