Vertaling van "using a validated test method" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilisant une méthode de test validée
utilisant une méthode d'analyse validée
It is recommended that the detection of KRAS mutational status be performed by an experienced laboratory using a validated test method.
Detection of non-mutated KRAS expression should be performed by an experienced laboratory using a validated test method.
La détection de l'expression du gène KRAS non muté doit être réalisée par un laboratoire expérimenté utilisant un test validé.
It should only be started after the presence of wild-type RAS (KRAS and NRAS genes) has been confirmed by an experienced laboratory using a validated test method.
Il ne doit être initié que si la présence d'un RAS de type sauvage (gènes KRAS et NRAS) a été confirmée par un laboratoire expérimenté utilisant une méthode de test validée.
When considering the use of TAGRISSO, EGFR mutation status in tumour or plasma specimens should be determined using a validated test method (see section 4.4).
Lorsque l'utilisation de TAGRISSO est envisagée, le statut mutationnel EGFR doit être déterminé dans des échantillons tumoraux ou plasmatiques en utilisant une méthode d'analyse validée (voir rubrique 4.4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.