Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a very sharp knife
Vertaling van "using a very sharp knife" in Frans
Avec un couteau très tranchant
l'aide d'un couteau très tranchant
l'aide d'un couteau bien aiguisé
Using a very sharp knife, cut downward, removing 3 or 4 rows of kernels at a time. Make Ahead
Avec un couteau très tranchant, tranchez les grains de haut en bas, en retirant 3 ou 4 rangées de grains à la fois.
Just don't do it on the kitchen table, if you're using a very sharp knife.
Ne le faites pas sur la table de la cuisine si vous utilisez un couteau très coupant.
Trim the stems using a very sharp knife, preferably one that you use only for roses.
Utilisez un couteau bien tranchant, que vous utilisez seulement pour les roses, pour couper leur tige par une coupe courte oblique.
In assessing the damage the onion should be sliced crosswise at the centre, using a very sharp knife, otherwise bruising of the tissue at the cut will occur; then cut from stem to root to get the full extent of the damage.
Pour évaluer les dommages, il faut trancher l'oignon transversalement au centre, à l'aide d'un couteau très tranchant pour éviter les meurtrissures du tissu, puis pratiquer une coupe de la tige à la racine pour voir l'ampleur des dommages.
Skiving Skiving shaves off part of the leather to make it thinner using a very sharp knife.
Le parage enlève une couche de cuir pour le rendre plus mince en utilisant une lame très aiguisée.
Using a very sharp knife, he manages to peel off the apple's thin skin.
Grâce à un couteau très effilé, il parvient à retirer la peau fine de la pomme.
Using a very sharp knife, cut the phyllo in a diamond pattern.
A l'aide d'un couteau bien aiguisé, coupez la pâte en losange.
Using a very sharp knife, thinly slice tuna and lay slices on top of the salad.
À l'aide d'un couteau très coupant, trancher finement les morceaux de thon et déposer sur la salade.
Using a very sharp knife, cut each quince in quarters, carve out the core, and cut into wedges.
A l'aide d'un couteau bien aiguisé, coupez chaque coing en quartiers, retirez le coeur, et coupez la chair en lamelles.
Using a very sharp knife, cut between the ribs to make 8 lamb chops.
À l'aide d'un couteau très tranchant, couper entre les côtes pour faire huit côtelettes d'agneau.
Using a very sharp knife, pierce the round part of the chestnut to the inner layer and boil for three to five minutes.
Avec un couteau bien aiguisé, incisez la partie bombée de la coque profondément pour atteindre la seconde peau, puis faites bouillir 3 à 5 minutes.
Cover with the remaining dough (also buttered). Using a very sharp knife, cut into 15 squares.
À l'aide d'un couteau bien aiguisé, couper le baklava en 15 carrés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
