Examples with "using agile development methods" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using Agile development methods deliveries are frequent.
En utilisant une méthode de développement Agile les livraisons sont fréquentes.
Design is better when it is integrated using agile development methods.
Le design est meilleur lorsqu'il est intégré à l'aide de méthodes de développement agiles.
Experience using agile development methods (Scrum/ XP, Kanban, TDD, Pair programming)
Expérience dans l'utilisation de méthodes de développement agiles (Scrum / XP, Kanban, TDD, Programmation en paires)
Seamless integration of quality into the development process, particularly when using agile development methods
Une intégration transparente de la qualité au processus de développement, en particulier lors de l'utilisation de méthodes de développement agiles
Andere resultaten
We have been developing these digital solutions using an agile development method.
Nous avons développé ces solutions numériques grâce à une méthode de développement agile.
Capacity to evolve in a collaborative team environment, using the Agile development method Capacity to adapt while demonstrating and analytical team spirit
Capacité à évoluer dans un environnement d'équipe collaborative Capacité d'adaptation tout en démontrant un esprit analytique, et un bon esprit d'équipe.
In 2007 the Swiss web agency began using Scrum, an agile development method that takes its inspiration from the game of rugby.
L'agence digitale fribourgeoise a adopté en 2007 la méthodologie Scrum, qui s'inspire fortement du rugby.
Acquia, located at 53 State Street, provides the leading cloud platform for building, delivering, and optimizing digital experiences using Drupal and agile development methods.
Acquia, située au 53 State Street, fournit la meilleure plateforme Cloud ouverte pour la création, la distribution et l'optimisation d'expériences numériques à l'aide de Drupal et de méthodes de développement agiles.
We are definitively user-centric. We work on the experience of our product using agile software development methods (customer development/scrum), while listening to the feedback from our users to better accommodate their needs.
Nous sommes définitivement user-centric; nous travaillons l'expérience de notre produit, selon les méthodes de développement informatique agile, (customer development/scrum) en écoutant les besoins et feedbacks de nos utilisateurs afin d'être les plus proches de leur besoins.
An HP online survey of 601 development and IT professionals shows that 51 percent of respondents are leaning towards Agile, while another 16 percent are already using Agile as their sole development method.
Un sondage en ligne effectué par HP auprès de 601 professionnels des TI et du développement montre que 51 % des répondants favorisent Agile, alors qu'un autre 16 % d'entre eux font déjà appel à Agile comme unique méthode de développement.
We work mostly in outsourced delivery mode, using the Agile software development methods: short development cycles allow you to build substantial applications gradually with released versions delivered regularly.
Nous travaillons principalement en mode forfait externalisé en suivant une approche méthodologique Agile : les cycles de développement sont courts pour vous permettre de construire des applications d'envergure de manière progressive avec des versions fonctionnelles livrées régulièrement.
In the second step, we aim to build a true "viable product" using state-of-the-art agile development methods.
Dans cette seconde phase, nous cherchons un vrai "produit viable" en utilisant l'état de l'art en termes de développement agile.
Agile Agile development method is based on iterations using time frames during the mobile application development service.
Workflow Agile Le développement sur les méthodes Agile est basé sur des itérations avec l'utilisation des échéanciers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.