We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant tout le savoir
To prepare and deliver the lessons, teachers have been using all the knowledge and skills they received over the last few years in preparation for the digitalisation of education.
Pour préparer et dispenser les cours, les enseignant·e·s utilisent toutes les connaissances et compétences qu'il·elle·s ont acquises au cours des dernières années pour se préparer à la numérisation de l'enseignement.
They stop using all the knowledge they have acquired and stop putting it to work for the private sector, in various sectors of the economy, or for the environment, for example.
Ils cessent alors d'exploiter toutes les connaissances qu'ils ont acquises et d'en faire profiter le secteur privé, dans différents secteurs économiques, ou, encore, l'environnement, par exemple.
It is only a matter of finding it, of combining it in the right way, of processing it, of preserving it, using all the knowledge of the past and present, for a new balance between man and nature which is beneficial for both.
Dans la nature il y a tout. Il ne s'agit que de le trouver, de le combiner correctement, de le traiter, de le préserver en appliquant toutes les connaissances du passé et du présent.
The entire Riad was furnished and decorated with great taste using all the knowledge of Moroccan craftsmen while incorporating modern décor and all the comforts of a guest house of great quality.
L'ensemble du Riad a été meublé et décoré avec beaucoup de goût en utilisant tout le savoir faire des artisans marocains tout en intégrant une décoration moderne et tous les équipements de confort d'une maison d'hôtes de grande qualité.
As of today it has already done on-site inspections in the Camerino and Fermo areas, with the intent of studying and choosing the fastest and most suitable way to intervene, by using all the knowledge on restoration and reconstruction acquired during the years.
Elle a effectué des repérages dans les zones de Camerino et Fermo, avec l'intention d'étudier la situation actuelle et de définir une ligne d'intervention la plus durable et rapide, avec les connaissances sur la reconstruction et sur la restauration acquises dans les années.
The whole riad has been decorated and furnished with great taste using all the knowledge of Moroccan artisans while incorporating modern decor and all the comforts of a guest house of high quality.
L'ensemble du Riad a été meublé et décoré avec beaucoup de goût en utilisant tout le savoir faire des... lire plus D-House Riad Asrari
using all the knowledge and technology available to us at Iron Mountain,
Using all the knowledge you have learnt about ENERGY, please take action: express your creativity in an artistic or literary way
En vous servant de ce que vous avez appris sur l'ENERGIE, passez à l'action : exprimez votre créativité sous une forme artistique ou littéraire
Using all the knowledge gained from Textreme carbon construction over the years, the Select was made lighter, faster and with a snappier response.
Bénéficiant de toute notre expérience en matière de maîtrise du carbone Textreme, la Select est aujourd'hui plus légère, plus rapide et plus réactive que jamais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.