Vertaling van "using an application such" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant une application telle
If you are using an application such as iDVD to create a custom disc, check the application's help for more information and instructions.
Si vous utilisez une application telle que iDVD pour créer un disque personnalisé, vérifiez l'aide de l'application pour obtenir plus d'informations et d'instructions.
If the result is OK on your side, ask your contact to do the same thing, using an application such as VLC available here.
Si cela est OK de votre côté, demandez à votre interlocuteur de faire de même avec un logiciel comme VLC. disponible ici.
The measured values can be read on the touchscreen and in the software and can be saved and processed on a computer (using an application such as MS Excel).
Les valeurs de mesure peuvent être lues sur l'écran tactile et dans le logiciel et peuvent être enregistrées sur le PC (p. ex. avec MS Excel).
Although mail does not natively support interaction with POP or IMAP servers, these mailboxes may be downloaded to a local mbox file using an application such as fetchmail, which will be discussed later in this chapter (Section 26.12).
Bien que mail ne supporte pas l'interaction avec les serveurs POP ou IMAP, ces boîtes aux lettres peuvent être téléchargées vers un fichier mbox local en utilisant une application telle que fetchmail, qui sera abordée plus tard dans ce chapitre (Section 26.12).
It is also available when editing data using an application such as Adobe Illustrator.
Elle est également disponible lors de la modification de données à l'aide d'une application telle que Adobe Illustrator.
The slide shows are typically created using an application such as Microsoft PowerPoint.
Les diaporamas sont habituellement créés en utilisant une application telle que Microsoft PowerPoint.
Mobile Appears when your Friend is using an application such as (PlayStation App) on a device other than a PS4 system.
Mobile Apparaît quand votre ami utilise une application comme (PlayStation App) sur un périphérique autre qu'un système PS4.
Using an application such as Xcode, you will be able to generate the.ipa file.
Avec une application telle que Xcode, vous allez générer le fichier.ipa.
Using an application such as Sigma Conso Consolidation&Reporting allows them to deliver reliable consolidated reporting to their clients within a short period of time, with less time and effort spent on the process, while guaranteeing data reliability and auditability.
Utiliser une application telle que Sigma Conso Consolidation&Reporting leur permet de fournir un reporting consolidé dans les meilleurs délais, en y consacrant un minimum de temps et en garantissant aux auditeurs fiabilité et transparence des données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.