Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using an iterative method
Vertaling van "using an iterative method" in Frans
l'aide d'un procédé itératif
This is done using an iterative method.
Ceci se fait à l'aide d'une méthode itérative.
This computation is expressed in a non linear equation system solved by using an iterative method.
Ce calcul est exprimé dans un système d'équations non linéaire résolu par une méthode itérative.
This combinatorial problem is solved using an iterative method based on the simulated annealing.
Ce problème combinatoire est résolut en utilisant une méthode par amélioration basée sur l'algorithme du recuit simulé.
method and apparatus for digital image segmentation using an iterative method
procédé et dispositif de segmentation d'image numérique utilisant un procédé itératif
it is disadvantageous to require much time as communication overhead during the calculation process using an iterative method
il est désavantageux de demander de nombreuses fois une surcharge de communication pendant le processus de calcul à l'aide d'un procédé itératif
For this purpose, a deconvolution of the pattern to be engraved is carried out using an iterative method modeling the interactions of the radiation with the resin substrate by means of a joint probability distribution.
Pour ce faire, on réalise une déconvolution du motif à graver par une méthode itérative modélisant les interactions du rayonnement avec le support résiné par une distribution de probabilité conjointe.
An optical flow can be generated using an iterative method which individually optimizes the optical flow vector for each pixel of a camera view and propagates changes in the optical flow to neighboring optical flow vectors.
Un flux optique peut être généré au moyen d'un procédé itératif qui optimise individuellement le vecteur de flux optique pour chaque pixel d'une vue de caméra et propage des changements dans le flux optique vers des vecteurs voisins de flux
using an iterative method, the point d can be shifted until the calculated and measured virtual images coincide and these data can then be used to determine an absolute spatial co-ordinate for a point on the surface
selon un procédé par itération, le point est déplacé de manière à faire coïncider l'image virtuelle calculée avec l'image virtuelle mesurée, en vue de déterminer ensuite, sur la base de ces données, une coordonnée spatiale absolue d'un point sur la surface
Results obtained via direct approaches may need to be refined numerically using an iterative method: here we study and compare two variants of Newton's method applied to the invariant pair problem.
Le résultats obtenus à l'aide des approches directes peuvent éventuellement être améliorés numériquement grâce à une méthode itérative: nous proposons ici une comparaison de deux variantes de la méthode de Newton appliquée aux paires invariantes.
Stomach content weights of different size classes of various fish species in the three reservoirs in 12 diel surveys were analysed using an iterative method, MAXIMS.
Les poids des contenus stomacaux de différentes classes de taille ont ainsi été analysés en utilisant une méthode itérative, MAXIMS.
and which for at least one other part of the time-slot pattern generate a pseudo-random frequency hopping sequence (THS) using an iterative method (LGNR)
et, pour au moins une autre partie de la trame temps, ils produisent une séquence de sauts de fréquences pseudo-aléatoire (THS) d'après un procédé itératif (LGNR)
Parameters a and b are estimated using an iterative method (Linnet, 1990).
L'estimation des coefficients est faite à l'aide d'un algorithme itératif (Linnet, 1990).
= 1/2 fTAf-bTf using an iterative method, wherein a: = HTH and b: = HTs and wherein h is the projection matrix of the attenuation distribution map f
= 1/2 fTAf-bTf à l'aide d'un procédé itératif, où a = HTH et b = HTs et où h est la matrice de projection de la carte de distribution d'atténuation f
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 63 ms.
