We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant un scanner optique
l'aide d'un lecteur optique
You can easily convert printed materials using an optical scanner at home.
Vous pouvez facilement convertir des documents imprimés à la maison en utilisant un scanner optique.
double-sided measurement of dental objects using an optical scanner
mesure double face d'objets dentaires à l'aide d'un lecteur optique
After taking an impression of the tooth using an optical scanner, the restoration is crafted in a block of porcelain.
Suite à une prise d'empreinte de la dent à l'aide d'un scanner optique, la restauration est usinée sur place dans un bloc de porcelaine.
Composite data having a data dynamic range is obtained from the array using an optical scanner which has a scanner dynamic range that is smaller than the data dynamic range.
A partir du réseau, on obtient des données composites comprenant une plage de données dynamiques au moyen d'un scanner numérique qui possède une plage dynamique de scanner inférieure à la plage dynamique des données.
the dot pattern can then be scanned into an electronic file using an optical scanner 520
le motif de points peut ensuite être numérisé en un fichier électronique en utilisant un dispositif de numérisation optique 520
Gray-scale values of pixels in an image are detected using an optical scanner (5).
On détecte à l'aide d'un analyseur optique (5) des valeurs d'échelle de gris des pixels d'une image.
printed image output quality can be guaranteed by using an optical scanner to read image output quality from a printer in real time
on peut garantir la qualité de la sortie d'une image imprimée au moyen d'un lecteur optique servant à lire la qualité de l'image de sortie d'une imprimante en temps réel
disclosed is a device for accessing optical recording carriers using an optical scanner, with a lens holder having actuator coils attached thereto, and with a magnet configuration for generating a magnetic field that permeates the actuator coils
l'invention concerne un dispositif de lecture de supports d'enregistrement optiques comprenant un scanner optique, doté d'un porte-lentille sur lequel sont fixées des bobines de commande, et un ensemble magnétique pour générer un champ magnétique qui traverse les bobines de commande
Scan In order to plan the treatment and design a surgical guide, collect anatomical data of the patient's dentition using an optical scanner.
Scan Pour planifier le traitement et concevoir un guide chirurgical, il faut recueillir des données anatomiques sur la dentition du patient à l'aide d'un scanner.
Maintaining libraries of diskettes, disks and tapes Inputting or exporting data or both into computerized databases, spreadsheets or other templates using an optical scanner, speech recognition software or other data entry tools
Saisir ou exporter des données, ou les deux, dans les bases de données informatisées, les feuilles de calcul ou autres modèles à partir d'un scanneur optique, d'un produit à commande vocale ou d'autres outils de saisie des données.
If a point of sale terminal is used, the purchase history may be obtained using an optical scanner which scans a bar code, UPC code, or SKU on the purchased product.
Si l'on utilise une caisse de sortie de point de vente, l'historique d'achats peut être obtenu en utilisant un scanner optique qui balaie un code à barres, un code UPC ou un SKU sur le produit acheté.
DOUBLE-SIDED MEASUREMENT OF DENTAL OBJECTS USING AN OPTICAL SCANNER
MESURE DOUBLE FACE D'OBJETS DENTAIRES À L'AIDE D'UN LECTEUR OPTIQUE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.