Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using basic authentication
Vertaling van "using basic authentication" in Frans
utilisez l'authentification de base
utilisant l'authentification de base
This is especially true when you are using Basic authentication.
Cela est particulièrement le cas si vous utilisez l'authentification de base.
You are using Basic authentication to the proxy server for Exchange.
Vous utilisez l'authentification de base pour vous connecter au serveur proxy pour Exchange.
This means that a server using basic authentication won't 'remember' you are logged in and will need to be sent the right header for every protected page you attempt to access.
Cela signifie qu'un serveur utilisant une authentification basique ne se 'souviendra pas' que vous êtes connecté et devra recevoir le header correct pour chaque page protégée que vous essayez d'accéder.
In order to secure your server (using basic authentication), you must also define a user and their password.
A fin de sécuriser votre serveur (par authentification basique), vous devez aussi définir un utilisateur et son mot de passe.
It may be helpful to compare your headers to those being generated by an HTTP target using basic authentication.
Il peut être utile de comparer vos en-têtes à ceux générés par une cible HTTP utilisant l'authentification de base.
Customers have typically tried to solve this problem by deploying a VPN or by using basic authentication on whitelisted IP addresses.
Nos clients tentent généralement de résoudre ce problème en déployant un VPN ou en utilisant l'authentification de base sur les adresses IP autorisées.
We invite you to use an API Key instead of providing login details using basic authentication, when querying the API with an external tool (Script or other).
Nous vous invitons à utiliser une API key au lieu de renseigner vos identifiants de connexion utilisant la connexion basique lors du requêtage de l'API avec un outil tiers (script ou autre).
Windows Vista does not currently support access to an authenticated server that is using basic authentication over HTTP.
Windows Vista ne prend actuellement pas en charge l'accès à un serveur authentifié utilisant une authentification de base via HTTP.
An API Key aims at being used when querying AT Internet REST API instead of providing login details using basic authentication.
Une API key vise à être utilisée en requêttant l'API REST AT Internet au lieu de renseigner les identifiants de l'authentification basique.
When using Basic authentication, the browser prompts the user for a user name and password.
Avec l'authentification de base, l'utilisateur doit entrer des informations d'identification et l'accès est basé sur l'ID d'utilisateur.
Using Basic Authentication Basic authentication uses UNIX users and passwords to authenticate access to resources such as printers and classes, and to limit access to administrative functions.
L'authentification "Basic" utilise les utilisateurs et mots de passe UNIX pour authentifier l'accès à des ressources telles que les imprimantes ou les classes et pour limiter l'accès aux fonctions d'administration.
Even though the passwords are stored encrypted on serverside they are sent cleartext between client and server when using Basic authentication.
Bien que les mots de passe soient stockés de façon cryptés sur le serveur, ils sont envoyés en claire entre le client et le serveur lors de l'identification "Basic".
Synoniemen voor using basic authentication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 49 ms.
