Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using certain methods
Vertaling van "using certain methods" in Frans
utilisant certaines méthodes
l'aide de certaines méthodes
In such scenarios you can recover data by using certain methods.
Dans ces scénarios, vous pouvez récupérer les données en utilisant certaines méthodes.
Until that moment that the old file is overwritten those files can be accessed by using certain methods.
Ainsi donc, tant que l'ancien fichier n'est pas écrasé, ces fichiers peuvent être consultés à l'aide de certaines méthodes.
To proceed to your arrest without using certain methods that you and I would regret.
afin de procéder à votre interpellation sans avoir à utiliser certaines méthodes que nous serions amenés à regretter.
Participants also raised questions on specific case studies that were shared by the trainers, including the outcomes of the case studies and reasons for using certain methods.
Les participants ont également soulevé des questions sur des études de cas spécifiques qui ont été partagées par les formateurs, y compris sur la suite des actions présentées dans les études de cas et les raisons de l'utilisation de certaines méthodologies.
You may be able to establish a credit limit yourself by using certain methods available to you under what's called your discretionary credit limit.
Limites de crédit discrétionnaires Vous pourriez être en mesure d'établir vous-même des limites de crédit à l'aide des méthodes proposées dans le cadre de votre limite de crédit discrétionnaire.
At certain points-of-sale, or when using certain methods of payment, there may be a limit as to the number of PC points that can be redeemed per transaction.
Certains points de vente ou l'utilisation de certains modes de paiement peuvent comporter une limite quant au nombre de points PC pouvant être échangés par transaction.
We refer to these samples as discreet samples and analyze them using certain methods of DNA amplification and replication, namely polymerase chain reaction or PCR.
Nous faisons référence à ces échantillons comme étant des échantillons discrets et nous les analysons en utilisant certaine méthodes d'amplification et reproduction de l'ADN, appelées "réaction en chaîne des polymérases ou RCP".
They could also have defined the term 'citalopram' so as to specify that that term covered only certain types of citalopram, produced using certain methods, as in the United Kingdom agreement (see paragraph 562 above).
Elles auraient également pu définir le terme « citalopram » de manière à préciser que ce terme ne couvrait que certains types de citalopram produits selon certaines méthodes, comme dans le cadre de l'accord UK (voir point 562 ci-dessus).
When MOV file shows this error and becomes unplayable users can try to fix error showing MOV file using certain methods as mentioned below
Lorsque le fichier MOV montre cette erreur et devient impossible à jouer, les utilisateurs peuvent essayer de corriger une erreur en montrant le fichier MOV en utilisant certaines méthodes comme mentionné ci-dessous
For decades, the authorities have been using certain methods to investigate and block payment of unwarranted benefits, in order to protect the system and so that Canadians who have paid their premiums can receive benefits when they need them.
Depuis des décennies, les autorités utilisent des méthodes pour dépister et pour bloquer le paiement des prestations inadmissibles pour protéger le système, afin que les Canadiens qui ont payé les cotisations aient accès aux prestations lorsqu'ils en ont besoin.
GIs are codified in Canadian law and signify that certain products are associated with production in a certain geographic location using certain methods.
Les IG sont codifiées en droit canadien et signifient que certains produits sont associés à la production dans une certaine région au moyen de certaines méthodes.
When it comes to Lean, RUP, PMI, PMP, or Prince, the advantage of using certain methods, aside from the possible related criticism, is that you can set standards and ask everybody to follow them.
Que l'on parle de Lean, RUP, PMI PMP, Prince... l'avantage d'une méthode, même si on peut le critiquer, est de placer des normes et de permettre à tout le monde de parler le même langage.
Synoniemen voor using certain methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 733 ms.
