Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using existing data sources
Vertaling van "using existing data sources" in Frans
Utilisation des sources de données existantes
Such training is expensive and raises the cost of using existing data sources.
Cette formation est onéreuse et renchérit l'exploitation des sources de données existantes.
Provisional estimates developed using existing data sources.
Estimations provisoires élaborées à partir des sources de données existantes.
These requirements underline the importance of using existing data sources for the production of statistics for more in-depth statistical analysis.
Ces exigences accentuent l'importance d'utiliser les sources de données existantes pour produire des statistiques en vue d'une analyse statistique plus approfondie.
In-depth analyses carried out using existing data sources for policy formulation and planning
Analyses approfondies effectuées à l'aide des sources de données existantes aux fins de l'élaboration et de la planification des politiques
However, at present, limited research is under way using existing data sources to determine the number of unrepresented litigants in family courts.
Cependant, à l'heure actuelle, des recherches restreintes sont en cours et se basent sur des données existantes pour déterminer le nombre de parties non représentées devant les tribunaux de la famille.
It was to be based on rule- and role-based access control while using existing data sources for automated provisioning.
Ce projet devait se fonder sur un contrôle des accès basé sur les règles et les rôles tout en utilisant des sources de données existantes pour un provisioning automatisé.
In most cases, the collection of relevant data will not impose any additional burden on respondents, since the Member States concerned should be able to compile these data using existing data sources, such as customs documents.
Pour l'essentiel, la collecte des données en question n'imposera aucune charge supplémentaire aux répondants puisque les États membres concernés devraient être en mesure de compiler ces données à partir de sources déjà existantes (les documents douaniers, par exemple).
For the most part, therefore, the collection of the relevant data will not impose any additional burden on respondents, as the Member States concerned should be able to compile the data by using existing data sources.
Par conséquent, d'une façon générale, la collecte des informations concernées n'imposera pas de fardeau supplémentaire à ceux qui veulent répondre, car les États membres devraient pouvoir les élaborer à partir de sources existantes.
This practical guide proposes compilation methods for the EGSS accounts using existing data sources, most of them EU-wide sources.
Ce guide pratique propose des méthodes de compilation pour les comptes des éco-activités, faisant appel à des sources de données existantes, la plupart d'entre elles couvrant l'ensemble des pays de l'UE.
gradually integrate data on health and well-being, using existing data sources into the report drawn up by the Commission every three years on the situation of young people in Europe
intégrer progressivement des données sur la santé et le bien-être des jeunes, en utilisant les sources de données existantes dans le rapport sur la situation des jeunes en Europe que la Commission établit tous les trois ans
In view of previous evaluations, the mandate called for very limited primary data collection, with a focus on using existing data sources, such as eSDRT and program administrative of Page 1.3.3 Evaluation Issues and Questions
Compte tenu des évaluations antérieures, le mandat ne porte que sur une collecte de données brutes très retreinte, principalement axée sur des sources de données existantes telles que les données administratives relatives au programme et celles de l'outil électronique RSPS.
Statistics Canada has also been using existing data sources in official statistics for about 100 years.
Depuis près de 100 ans, Statistique Canada utilise des sources de données existantes pour produire des statistiques officielles.
Using existing data sources in place of new collections will provide a richer picture of the socio-demographic characteristics of populations, while reducing unnecessary duplication and limiting respondent burden.
Le fait d'utiliser les sources de données existantes plutôt que de procéder à de nouvelles collectes permettra de dresser un tableau plus complet des caractéristiques sociodémographiques de la population tout en réduisant les chevauchements inutiles et en limitant le fardeau pour les répondants.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 69 ms.
