Vertaling van "using local raw materials" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en utilisant des matières premières locales
It put up some manufacturing, using local raw materials.
Il a mis en place l'industrie, en utilisant des matières premières locales.
A valid reason for not using local raw materials is sufficient to exclude this factor from the assessment.
Il suffit d'une raison valable de ne pas utiliser de telles matières premières pour que ce critère soit exclu de l'évaluation.
Our amnidades are handmade soaps produced in the region, using local raw materials
Nos amnidades sont des savons faits à la main produits dans la région, en utilisant des matières premières locales
Among the largest industries are food and food processing, using local raw materials and products.
Parmi les plus grandes industries, on compte la production et la transformation de produits alimentaires; celles-ci utilisent des matières premières et des produits locaux.
support for small and medium-sized enterprises using local raw materials, including agricultural and forestry raw materials
une aide aux petites et moyennes entreprises utilisant des matières premières locales, notamment agricoles et sylvicoles
Investment in the free zones are required to meet certain criteria, such as introducing new technology, using local raw materials and manufactured parts, improving labour skills, and achieving import substitution.
Les investissements dans les zones franches doivent répondre à certains critères, comme l'introduction de nouvelles technologies, l'utilisation de matières premières et de pièces manufacturées nationales, l'amélioration des compétences de la main-d'œuvre et le remplacement des importations.
Areas where foreign investment are encouraged include energy, production and processing of agriculture and forestry products, export - oriented industries using local raw materials and import substituting industries.
Les secteurs où les investissements étrangers sont encouragés comprennent l'énergie, la production et la transformation de produits agricoles et sylvicoles, les industries à vocation exportatrice utilisant des matières premières locales et les industries de remplacement des importations.
A number of import-substitution industries and other industries using local raw materials have been unable to keep up the pace.
Dans plusieurs branches d'activité, certaines industries de substitution et d'autres produisant à base de matières premières locales n'ont pas résisté.
Projects manufacturing and processing goods for export, which account for at least 30% of its production and using local raw materials valued at no less than 30% of production costs.
projets de fabrication et de transformation de produits destinés à l'exportation, qui représentent au moins 30 pour cent de la production de l'entreprise et qui impliquent l'utilisation de matières premières locales dont la valeur représente au moins 30 pour cent des coûts de production.
A tea-producing enterprise using local raw materials has recently opened in the town.
Une entreprise de traitement du thé utilisant les produits locaux a récemment été mise sur pied dans la ville.
In many markets of Africa, brewers resort to using local raw materials such as sorghum and cassava for producing beer.
Sur de nombreux marchés africains, les brasseurs ont recours à des matières premières locales telles que le sorgho et le manioc pour la fabrication de la bière.
At the production sites in Panningen and Oeffelt, a wide range of first-class façade and street bricks are produced using local raw materials, modern production machines, advanced tunnel ovens and motivated people.
Sur les sites de production de Panningen et d'Oeffelt, une large gamme de façades et de briques de première classe est produite à partir de matières premières locales, de machines de production modernes, de fours à tunnel avancés et de personnes motivées.
WT/ACC/TJK/3 states that under the state budget, funds are allocated for exploration work by mining enterprises as well as enterprises using local raw materials.
Il est indiqué dans le document WT/ACC/TJK/3 que des crédits sont inscrits au budget de l'État pour les travaux d'exploration réalisés par les entreprises minières ainsi que par les entreprises qui utilisent des matières premières locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.