A selection of single- and multi-engine aircraft is available and reliably maintained using modern technology.
Un choix d'avion simple- et de multi-moteur est disponible et dûement maintenu en utilisant la technologie moderne.
The structure of meridians is still too microscopic to be visible using modern technology.
La structure des méridiens est encore trop microscopique pour être visible en utilisant la technologie moderne.
And now, using modern technology.
Et maintenant, grâce à la technologie moderne.
We have made efforts, using modern technology, to get the best we can out of this.
On avons tenté, grâce à la technologie moderne, de sortir le meilleur possible de tout ça.
All departments have to be open to using modern technology.
Chaque ministère doit être ouvert à utiliser la technologie moderne.
The ability of an enterprise to do well or even survive in today's highly competitive climate is directly related to its success in acquiring, protecting and using modern technology.
L'efficacité et même la survie d'une entreprise, dans le contexte concurrentiel d'aujourd'hui, sont directement reliés à son aptitude à acquérir, protéger et utiliser la technologie moderne.
Present own vision in writing as well as to make presentation using modern technology
Présenter sa propre vision par écrit et faire une présentation en utilisant la technologie moderne
Such products are made using modern technology "wet concrete", which makes it possible to create a smooth, spectacular and luxurious surface egger.
Ces produits sont fabriqués en utilisant la technologie moderne "béton humide", ce qui permet de créer un égrenage de surface lisse, spectaculaire et luxueux.
Their interaction with consumers using modern technology manifests itself in several different forms - all of which are accompanied by their own assortment of legal issues.
Leurs interactions avec les consommateurs, en utilisant la technologie moderne, se manifeste sous plusieurs formes différentes qui sont toutes accompagnés de leur propre assortiment de problèmes juridiques.
It is designed in simple manner using modern technology and experienced workers so that both technical and non-technical users can use it with great comforts.
Il est conçu de manière simple en utilisant la technologie moderne et les travailleurs expérimentés afin que les deux utilisateurs techniques et non-techniques peuvent utiliser avec de grands conforts.
And at the beginning of the 21st century has been recreated using modern technology.
Et au début du 21e siècle a été recréé en utilisant la technologie moderne.
DigiCULT facilitates research and preservation work on Europe's artistic and cultural treasures using modern technology.
DigiCULT facilite les travaux de recherche et de préservation sur les trésors artistiques et culturels de l'Europe grâce à la technologie moderne.
Their team find the treasure underneath a frozen lake using modern technology.
Leur équipe découvre le trésor sous un lac gelé grâce aux moyens modernes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.