Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using more recent data
Vertaling van "using more recent data" in Frans
en utilisant des données plus récentes
utiliser des données plus récentes
l'aide de données plus récentes
To provide more robustness to the above results, it is suggested that a similar investigation be conducted using more recent data.
Pour accroître la solidité des résultats ci-dessus, il est suggéré d'effectuer une étude similaire à l'aide de données plus récentes.
She does, however, point to the need for new empirical studies of the impact of environmental regulation using more recent data.
Mme Olewiler souligne cependant la nécessité de nouvelles études empiriques sur les effets de la réglementation environnementale à partir de données plus récentes.
While the incremental impact of the proposed Amendments on enforcement costs would be negligible, modelling using more recent data determined enforcement costs to be approximately $4 million (in 2016 CAD) between 2019 and 2055.
Bien que les retombées additionnelles des modifications proposées sur les coûts d'application puissent être négligeables, la modélisation, utilisant des données plus récentes, a évalué les coûts entre 2019 et 2055 à environ 4 millions de dollars (en 2016 CAD).
However, when using more recent data (critical loads of 2008 and the EMEP Eulerian model) corresponding computations indicate that 2010 targets will be more difficult to reach.
Cela étant, lorsque l'on utilise des données plus récentes (charges critiques de 2008 et modèle eulérien de l'EMEP), les mêmes calculs indiquent que les objectifs de 2010 seront plus difficiles à atteindre.
The European Union also highlighted the possibility for the defendant to justify longer time lapses if it encounters practical difficulties in using more recent data or in updating information.
L'Union européenne a aussi souligné qu'il était possible pour le défendeur de justifier des laps de temps plus longs s'il rencontrait des difficultés pratiques pour utiliser des données plus récentes ou pour mettre à jour les renseignements.
The European Commission requested the updated risk assessment, which takes account of exposure estimates using more recent data on the levels of these toxins in honey, tea, herbal infusions and food supplements.
La Commission européenne a demandé une évaluation des risques actualisée qui prenne en compte les estimations relatives aux expositions en utilisant des données plus récentes concernant les niveaux de ces toxines dans le miel, le thé, les infusions à base de plantes et les compléments alimentaires.
We updated our estimates of ultimate claim ratios by accident year for Ontario PPA using more recent data as of December 31, 2014.
Nous avons mis à jour nos estimations des rapports sinistres-primes définitifs par année de survenance pour le secteur ontarien de l'assurance VTP en nous servant de données plus récentes datées du 31 décembre 2014.
ESCAP has extended this methodology, using more recent data, to establish the cost of a similar universal social protection package in 24 developing countries across the Asia-Pacific region.
La CESAP a développé la méthode à l'aide de données plus récentes afin de déterminer le coût d'un ensemble similaire de mesures de protection sociale universelle dans 24 pays en développement de la région de l'Asie et du Pacifique.
Dercon (1993) estimated an elasticity of 0.63, while Delgado and Minot (2000), using more recent data, obtained an estimate of 1.0.
Dercon (1993) a estimé qu'elle était de 0,63, tandis que Delgado et Minot (2000), en utilisant des données plus récentes, l'ont estimée à 1,0.
The representative stated that the services of the European Communities were in the process of reviewing the possibility of using more recent data and Members would be kept informed of developments.
Il a indiqué que les services compétents des Communautés examinaient en ce moment la possibilité d'utiliser des données plus récentes et que les Membres seraient tenus informés de tous les faits nouveaux à cet égard.
The United States submitted re-estimated parameters for the Treasury model using more recent data, but these were imputed from estimates of US imports, instead of US exports, which are our concern in this case.
Les États-Unis ont présenté des paramètres réévalués pour le modèle du Trésor, en utilisant des données plus récentes, mais ces valeurs étaient calculées à partir d'estimations des importations des États-Unis, et non des exportations des États-Unis, qui sont ce qui nous occupe ici.
In the 2015 Annual Report we have updated this analysis based on the same approach used for the 2014 Annual Report and using more recent data as of December 31, 2014.
Dans le Rapport annuel 2015, nous mettons à jour cette analyse en tenant compte de la démarche utilisée pour le Rapport annuel 2014 et en utilisant des données plus récentes établies en date du 31 décembre 2014.
Response: In 2000, Health Canada updated the health statistics for Windsor using more recent data.
Réponse : En 2000, Santé Canada a mis à jour les statistiques sur la santé de Windsor en se fondant sur des données plus récentes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 104 ms.
