Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using multitrans
Vertaling van "using multitrans" in Frans
utiliser MultiTrans
These files can be opened without using MultiTrans.
Ces fichiers peuvent être visionnés sans utiliser MultiTrans.
What are the main advantages or drawbacks of using MultiTrans to create term records?
Quels sont les principaux avantages et inconvénients à utiliser MultiTrans pour créer des fiches terminologiques?
What are some of the advantages and disadvantages of using MultiTrans to build and search a parallel (bitext) corpus?
Quels sont quelques-uns des avantages et des inconvénients à utiliser MultiTrans pour construire un corpus parallèle (bitexte)?
What are some of the advantages and disadvantages of using MultiTrans to extract single- and multi-word items (candidate terms)?
Sous quelles conditions? Quels sont les principaux avantages et inconvénients à utiliser MultiTrans pour créer des fiches terminologiques?
Andere resultaten
This file contains a version of the text which has been partially translated using the MultiTrans Translation Agent.
Ce fichier contient une version du texte qui a été partiellement traduit en utilisant l'Agent de traduction.
You have now successfully opened a TextBase and TermBase and you may begin using any of MultiTrans's various features.
Vous venez d'ouvrir avec succès une base TextBase et une base TermBase et vous pouvez maintenant utiliser les différentes fonctions de MultiTrans.
Proceed with finish translating the remaining portions of the text on your own or using one of MultiTrans's other translation memory tools (e.g.
Vous pouvez maintenant traduire le reste du texte, manuellement ou à l'aide d'un autre des outils de MultiTrans (p. ex.
The TermBase Manager can be used to create a term record template and populate the fields easily using data from the MultiTrans TextBase as well as other data.
Il peut aider l'utilisateur à créer un modèle de fiche terminologique et à le remplir facilement en faisant appel à des données extraites d'une base TextBase MultiTrans, ainsi qu'à des données provenant d'autres sources.
Customers using SDL MultiTrans can download a dedicated app from our AppStore to open tasks from MultiTrans in Studio, and access MultiTrans TMs and termbases.
Les utilisateurs de SDL MultiTrans peuvent télécharger une application dédiée, disponible dans notre AppStore, pour ouvrir des tâches depuis MultiTrans dans Studio et accéder aux mémoires de traduction et aux bases terminologiques MultiTrans.
In this case, verify that you are using file formats that are compatible with MultiTrans.
En l'occurrence, veuillez vérifier que les formats des fichiers dont vous vous servez sont compatibles avec MultiTrans.
What did you notice about how MultiTrans segments parts of text using the Agent TextBase?
Qu'avez-vous remarqué à propos de la façon dont MultiTrans segmente certaines parties du texte en utilisant l'Agent TextBase?
The search function within the MultiTrans TextBase allows you search in either the source or target language. You can switch between the two languages by using the radio button to choose Search source or Search target. (See Note 11.)
Dans les TextBases MultiTrans, la fonction de recherche vous permet de chercher en langue source comme en langue cible. Vous pouvez changer la langue de recherche en appuyant sur le bouton radio Recherche source ou Rechercher cible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using multitrans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 4. Verstreken tijd: 43 ms.
