Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using numerical simulations
Vertaling van "using numerical simulations" in Frans
l'aide de simulations numériques
en utilisant des simulations numériques
grâce à des simulations numériques
à partir de simulations numériques
par des simulations numériques
numériquement
This velocity distribution can be studied using numerical simulations.
La distribution de ces vitesses peut être étudiée à l'aide de simulations numériques.
I determined the science performance of the mission using numerical simulations.
J'ai déterminé à l'aide de simulations numériques les performances scientifiques de cette mission.
The performances of each heuristic are compared to those of an exact algorithm of type branch and bound, using numerical simulations.
Les performances de chaque heuristique sont comparées à celles d'algorithme exacte de type "branch and bound", en utilisant des simulations numériques.
The performances of each heuristic is compared to those of an exact algorithm of type branch and bound, using numerical simulations.
Les performances de chaque heuristique sont comparées à celles d'algorithme exacte de type "branch and bound", en utilisant des simulations numériques.
The design of the microcavities is optimized by using numerical simulations based on transfer matrix method with an internal emitter.
Le dessin des microcavités est optimisé grâce à des simulations numériques basées sur la méthode des matrices de transfert en présence d'un émetteur.
The objective of this thesis is to better understand the origin of stall and of these two phenomena using numerical simulations of turbulent flows modeled in the RANS framework.
L'objectif de cette thèse est d'avoir une meilleure compréhension de l'origine du décrochage et de ces deux phénomènes grâce à des simulations numériques d'écoulements turbulents modélisés par une approche RANS.
This very complex study of the multidisciplinary nature was essentially done using numerical simulations.
Ce sujet très complexe compte tenu de la pluridisciplinarité de la thématique a été essentiellement réalisé à l'aide de simulations numériques.
She also calculated the mechanical strength, using numerical simulations, and conducted the thermal study, guaranteeing the fire resistance of the container.
Elle a également réalisé le calcul de tenue mécanique, à l'aide de simulations numériques, ainsi que l'étude thermique, garantissant la tenue au feu du colis, en cas d'incendies.
The observed spatial structures of chlorophyll will be interpreted using numerical simulations made with a coupled physical/biological model in order to explain these distributions in terms of physical and biological processes and to improve the model validation.
Les structures spatiales de la chlorophylle observées seront interprétées en utilisant des simulations numériques faites avec un modèle physique/biologique couplé afin d'expliquer ces distributions en termes de processus physiques et biologiques et d'améliorer la validation du modèle.
The purpose of this thesis is to study the formation and properties of self-gravitating systems, insulated and uninsulated using numerical simulations of gravitational collapse of body systems.
L'objet de cette thèse est l'étude de la formation et des propriétés des systèmes auto-gravitants isolés et non isolés à l'aide de simulations numériques d'effondrements gravitationnels de systèmes à N corps.
First part of the thesis is dedicated to study an academic configuration using numerical simulations to achieve an improvement in conjugate heat transfer by modifying only the geometrical shape (through punching) of the conductive plane fins.
Une première partie est consacrée à l'étude d'une configuration académique à l'aide de simulations numériques visant à obtenir une amélioration du transfert de chaleur conjugué en modifiant uniquement par des découpes la forme géométrique des ailettes planes conductrices.
The observed behaviour was interpreted/understood using numerical simulations based on existing theoretical models.
Les comportements observés ont été interprété / compris en utilisant des simulations numériques basées sur les modèles théoriques existants.
Abstract: The testing of wireless devices is generally done using numerical simulations or channel sounders.
Résumé : Les tests de dispositifs de communication sans fil peuvent être réalisés en utilisant des simulations numériques ou des sondeurs de canaux.
Synoniemen voor using numerical simulations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 62 ms.
