We love the idea of using objects and materials that others have seen or used in one way and changing their perspective.
Nous aimons l'idée d'utiliser des objets et des matériaux que d'autres ont vus ou utilisés d'une certaine manière, en changeant leur perspective.
The teacher explains the vocabulary by using objects or pictures, but never translates into language.
Le professeur explique le vocabulaire à l'aide d'objets ou d'images, mais ne traduit jamais en langue maternelle.
Finally these two limits are materialized using objects or any signs marking followed by taking their geographic coordinates.
Enfin ces deux limites sont matérialisées à l'aide d'objets ou de signe quelconque de marquage suivi de la prise de leurs coordonnées géographiques.
In the pictures below, children are using objects from different seasons to serve others.
Dans les illustrations ci-dessous, les enfants utilisent des objets de différentes saisons pour servir les autres.
The highest level of professionalism is to make an accident using objects of the environment.
Le plus haut niveau de professionnalisme consiste à faire un accident en utilisant des objets de l'environnement.
My work consits of using objects considered as obsolete and planned to be destructed.
Mon travail se tourne vers la création en utilisant des objets considérés comme obsolètes et voués à la destruction.
Rituals also employed sympathetic magic, using objects believed to have a magically significant resemblance to the subject of the rite.
Les rituels employaient également la magie sympathique, en utilisant des objets censés avoir une ressemblance magiquement significative avec le sujet du rite.
Taking turns, students are invited to come to the microphone in order to state their name and give a short presentation using objects that they will have brought to class.
Présentation À tour de rôle, les élèves sont invités à venir au micro dire leur nom et faire une courte intervention à l'aide d'objets qu'ils auront préalablement apportés en classe.
the activities communicating data using objects that carry both data and behavior.
les activités échangent de données en utilisant des objets qui transportent des données et le comportement.
This can be achieved with a process of reasoning, searching for clues, exchanging with other players and using objects available in the room.
Ceci est à accomplir en utilisant son esprit logique, la recherche d'indices, l'échange avec les autres joueurs et en utilisant des objets disponibles dans la salle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.